Zitten - Moon - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zitten - Moon




힘들 때만 그댈 떠올리죠
Почему я вспоминаю о тебе только тогда, когда мне тяжело?
슬플 때만 그댈 생각하죠
Почему я думаю о тебе, только когда мне грустно?
무너질까 겁이 나니까
Я боюсь, что все развалится.
사라질까 두려우니까
Я боюсь, что исчезну.
흔들리며 걸어가야 하죠
Почему я должен ходить и трястись?
혼자서만 공전해야 하죠
Почему я должен дышать один?
알게 될까 두려우니까
Боюсь, я узнаю все.
의미가 될까 겁이 나니까
Боюсь, в этом будет смысл.
그만큼 힘들었죠 놓여지길 바랬죠
Это было так же тяжело, как и то, что я хотел, чтобы меня отпустили.
버려질 마음으로 자신을 숨기며
Я прячусь с мыслью быть покинутым.
사랑을 원하면서 사랑을 주지 않는
Ты хочешь любви и не даешь ее.
끝없이 차고 기우는
Бесконечно холодно и накренилось.
달과 같은 모습으로
Похоже на Луну.
흔들리며 걸어가야 하죠
Почему я должен ходить и трястись?
믿음의 말들 잊어야만 하죠
Ты должен забыть слова Веры.
홀로 될까 두려우니까
Боюсь, я останусь один.
사라질까 겁이 나니까
Я боюсь, что исчезну.
그만큼 힘들었죠 알아주길 바랬죠
Это было так трудно, я хотел, чтобы ты знала.
버려질 마음으로 자신을 숨기며
Я прячусь с мыслью быть покинутым.
사랑을 원하면서 사랑을 주지 않는
Ты хочешь любви и не даешь ее.
끝없이 차고 기우는
Бесконечно холодная и наклонная
달과 같은 모습으로
Похоже на Луну.
소멸을 희망하는 허무한 기대도
Чистое ожидание уничтожения.
완성을 향해가는 항해도
Плыву навстречу завершению
끝에 다다르면 마주하게 다른
Еще одна вещь, с которой ты столкнешься, когда дойдешь до конца.
나의 모습은 나를 모른다 하네
Моя внешность не знает меня.
그만큼 힘들었죠 놓아주길 바랬죠
Я хотел, чтобы ты отпустила меня.
버려질 마음으로 자신을 숨기며
Я прячусь с мыслью быть покинутым.
사랑을 원하면서 사랑을 주지 않는
Ты хочешь любви и не даешь ее.
끝없이 차고 기우는
Бесконечно холодная и наклонная
달과 같은 모습으로
Похоже на Луну.






Авторы: Yong Wook Sung, Hyung Ro Yoon

Zitten - Uni-Verse
Альбом
Uni-Verse
дата релиза
02-06-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.