154 - פריסטייל - Ziv Shachar перевод на немецкий

154 - פריסטייל

רגע של שקט
יוצא החוצה מתאוורר
צעקות קשות, ואלימות קשה יותר
טלפונים חטופים, מתקשה לספר
על מה אפשר לדבר?
הולך על חבל דק בתוך עולם שמתפורר
ממשיך לתפעל מעשים שמשחיטים את הנפש
נלחמים עם השיניים, מנקים ת'רפש
ולא עוזר שיש דלקת בחשק
כמה שנים אנחנו פה ואז נסגר כל העסק

משיכה ומלחמה בחוסר השפיות,
עוד מעט עולה למעלה, מזכה ציוד
מה השארתי מאחורה תוך כדי ציות?
אולי כמה שירים, אולי איזה חצי ציור
העולם המשוגע הזה צריך תיקון
הילדים צריכים עוד זמן,
תמימות שלהם צריכה מיגון

עוד איזה חצי לייק עושה אותי מבסוט,
חי בחלום בתוך חלום בתוך חלום בתוך המציאות
ואתה חי בסופש"ים אחרי שמתּ שוב
מדבר על זה שקשה לך
שואלים אותך מה קשור
אם לא ברור, אתה כאן לקצת, כל יום ספור
וזה עולם לא הוגן, והמשחק מכור

אני יודע

154 - Freestyle

Ein Moment der Ruhe
Ich gehe raus, lüfte mich aus
Laute Schreie, und noch härtere Gewalt
Entrissene Telefone, ich kann kaum erzählen
Worüber kann man sprechen?
Ich gehe auf einem dünnen Seil in einer zerfallenden Welt
Ich funktioniere weiter, Taten, die die Seele verderben
Wir kämpfen mit Zähnen und Klauen, reinigen den Schmutz
Und es hilft nicht, dass die Lust entzündet ist
Wie viele Jahre sind wir hier, und dann schließt das ganze Geschäft

Ein Sog und Kampf gegen den Wahnsinn,
gleich steige ich nach oben, überprüfe die Ausrüstung
Was habe ich im Gehorsam zurückgelassen?
Vielleicht ein paar Lieder, vielleicht ein halbes Gemälde
Diese verrückte Welt braucht eine Reparatur
Die Kinder brauchen mehr Zeit,
ihre Unschuld braucht Schutz

Noch ein halbes Like macht mich zufrieden,
Ich lebe in einem Traum in einem Traum in einem Traum in der Realität
Und du lebst an Wochenenden, nachdem du wieder gestorben bist
Du redest darüber, dass es dir schwerfällt
Sie fragen dich, was das soll
Wenn es nicht klar ist, du bist nur kurz hier, jeder Tag ist gezählt
Und das ist eine unfaire Welt, und das Spiel ist manipuliert

Ich weiß es, meine Süße