Fall to Pieces - Zivперевод на русский




Fall to Pieces
Разбиться на осколки
I looked away
Я отвел взгляд,
Then I looked back at you
Потом снова посмотрел на тебя.
You tried to say
Ты пыталась сказать
Things that you can't undo
Вещи, которые уже не исправить.
If I had my way
Будь моя воля,
I'd never get over you
Я бы никогда тебя не забыл.
Today's the day
Сегодня тот день,
I pray that we make it through
Когда я молюсь, чтобы мы справились.
Make it through the fall
Справились с этой осенью,
Make it through it all
Справились со всем этим.
And I don't want to fall to pieces
И я не хочу разбиться на осколки,
I just want to sit and stare at you
Я просто хочу сидеть и смотреть на тебя.
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом,
And I don't want a conversation
И я не хочу разговоров.
I just want to cry in front of you
Я просто хочу плакать перед тобой,
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом,
'Cause I'm in love with you
Потому что я в тебя влюблен.
You're the only one
Ты единственная,
I'd be with 'til the end
С кем бы я был до конца.
When I come undone
Когда я теряю контроль,
You bring me back again
Ты возвращаешь меня обратно.
Back under the stars
Обратно под звезды,
Back into your arms
Обратно в твои объятия.
And I don't want to fall to pieces
И я не хочу разбиться на осколки,
I just want to sit and stare at you
Я просто хочу сидеть и смотреть на тебя.
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом,
And I don't want a conversation
И я не хочу разговоров.
I just want to cry in front of you
Я просто хочу плакать перед тобой,
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом,
'Cause I'm in love with you
Потому что я в тебя влюблен.
Want to know who you are
Хочу знать, кто ты,
Want to know where to start
Хочу знать, с чего начать.
I want to know what this means
Хочу знать, что это значит,
Want to know how you feel
Хочу знать, что ты чувствуешь.
Want to know what is real
Хочу знать, что реально,
I want to know everything, everything
Я хочу знать все, все.
And I don't want to fall to pieces
И я не хочу разбиться на осколки,
I just want to sit and stare at you
Я просто хочу сидеть и смотреть на тебя.
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом,
And I don't want a conversation
И я не хочу разговоров.
I just want to cry in front of you
Я просто хочу плакать перед тобой,
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом.
And I don't want to fall to pieces
И я не хочу разбиться на осколки,
I just want to sit and stare at you
Я просто хочу сидеть и смотреть на тебя.
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом,
And I don't want a conversation
И я не хочу разговоров.
I just want to cry in front of you
Я просто хочу плакать перед тобой,
I don't want to talk about it
Я не хочу говорить об этом,
'Cause I'm in love with you
Потому что я в тебя влюблен.
I'm in love with you
Я в тебя влюблен,
'Cause I'm in love with you
Потому что я в тебя влюблен,
I'm in love with you
Я в тебя влюблен,
I'm in love with you
Я в тебя влюблен.





Авторы: Avril Lavigne, Raine Maida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.