Текст и перевод песни Zivert feat. LYRIQ - Forever Young

Forever Young

Незаконно
Найти возможность
Быть счастливой
Как раньше никто
Незаконно
Что мой запах кожи
Неприлично
Похожий на твой

Незаконно
Когда мир как нарисован
А мы как два насекомых
И нам тут так хорошо
Незаконно
Когда мы так мало знакомы
Но много так чего вспомнить
Нам сразу всё сошло

Мы похожи на летний воздух
Мы похожи на все виды кайфа
Мы похожи на лучший момент
В нашей жизни, в нашей жизни

Мы похожи на летний воздух (I want a time out)
Мы похожи на все виды кайфа (I don′t understand)
Мы похожи на лучший момент (You got the balls)
В нашей жизни, в нашей жизни

Парапет
Это только наш рассвет
Это будто в воздухе витает
Атмосфера лучших наших лет
Ярче всех
От нас лишь виден силуэт
И всё внутри как будто тает
Forever young

Ты хоть целуй меня ещё сто тысяч раз
Это будет мало, да, наверняка
Но если жить не щас
То ещё когда?
Мы вышли налегке, без багажа
Мы выше, чем летит воздушный шар
Тут, кроме неба, некому принадлежать

Мы похожи на летний воздух
Мы похожи на все виды кайфа
Мы похожи на лучший момент
В нашей жизни, в нашей жизни

Мы похожи на летний воздух (I want a time out)
Мы похожи на все виды кайфа (I don't understand)
Мы похожи на лучший момент (You got the balls)
В нашей жизни, в нашей жизни

Pour toujours jeune

Il est illégal
De trouver une opportunité
D'être heureuse
Comme personne avant
Il est illégal
Que mon odeur de peau
Soit indécent
Ressemblant au tien

Il est illégal
Lorsque le monde est comme dessiné
Et nous, comme deux insectes
Et nous sommes si bien ici
Il est illégal
Lorsque nous nous connaissons si peu
Mais il y a tellement de choses à se souvenir
Tout nous est immédiatement venu

Nous ressemblons à l'air estival
Nous ressemblons à tous les types de plaisir
Nous ressemblons au meilleur moment
De notre vie, de notre vie

Nous ressemblons à l'air estival (Je veux une pause)
Nous ressemblons à tous les types de plaisir (Je ne comprends pas)
Nous ressemblons au meilleur moment (Tu as les couilles)
De notre vie, de notre vie

Parapet
Ce n'est que notre lever de soleil
C'est comme si c'était dans l'air
L'atmosphère de nos meilleures années
Plus lumineux que tous
Seule notre silhouette est visible
Et tout à l'intérieur semble fondre
Pour toujours jeune

Embrasse-moi encore cent mille fois
Ce ne sera jamais assez, oui, c'est sûr
Mais si nous ne vivons pas maintenant
Quand alors ?
Nous sommes partis à la légère, sans bagages
Nous sommes plus hauts que la montgolfière
Ici, à part le ciel, il n'y a personne à qui appartenir

Nous ressemblons à l'air estival
Nous ressemblons à tous les types de plaisir
Nous ressemblons au meilleur moment
De notre vie, de notre vie

Nous ressemblons à l'air estival (Je veux une pause)
Nous ressemblons à tous les types de plaisir (Je ne comprends pas)
Nous ressemblons au meilleur moment (Tu as les couilles)
De notre vie, de notre vie