Текст и перевод песни Zivert - ASTALAVISTALOVE

ASTALAVISTALOVE

Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о
Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о
Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о
Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о

Как проехать зайцем
Навстречу счастью
Как его украсть бы
И не скрываться
Мы искали в танце
Миг, чтоб обняться
Как без провокации прикасаться
Меняю парики-ки-ки-ки, чтоб не узнали
Мы будем многолики-ки-ки, где много глаз
Когда на бесконечность я любовь умножаю
Мне искренне жаль их, им нас не понять

Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о
Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о

Чувства против ветра
Любовь как Лего
Чувствам веришь слепо
Любовь – калека
Мы с тобой годами
Ходим кругами
Источник lyricsq.ru
Нам держать удар за тех
Кто когда-то ранил
Всё почему-то вопреки-ки-ки ожидаем
Не все намеки-ки-ки-ки-ки получат шанс
Когда расклады против, всё равно побеждаем
Бежали, бежали, им нас не догнать

Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о
Асталависта лав, асталависта лав, остановиться как, о-о

ASTALAVISTALOVE

Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh
Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh
Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh
Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh

Comme faire du stop
Vers le bonheur
Comment le voler
Et ne pas se cacher
On cherchait dans la danse
Un instant pour s'embrasser
Comment se toucher sans provocation
Je change de perruques-ki-ki-ki-ki, pour ne pas être reconnue
On sera multiformes-ki-ki-ki, là où il y a beaucoup d'yeux
Quand je multiplie l'amour par l'infini
Je suis sincèrement désolée pour eux, ils ne nous comprendront jamais

Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh
Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh

Des sentiments contre le vent
L'amour comme Lego
Tu crois aveuglément aux sentiments
L'amour est un handicapé
On tourne en rond avec toi depuis des années
On tourne en rond
Source lyricsq.ru
On doit prendre le coup pour ceux
Qui nous ont blessés autrefois
Tout est contraire-ki-ki-ki à nos attentes
Tous les indices-ki-ki-ki-ki-ki n'auront pas leur chance
Quand les cartes sont contre nous, on gagne quand même
On a couru, on a couru, ils ne nous rattraperont jamais

Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh
Au revoir l'amour, au revoir l'amour, comment s'arrêter, oh-oh