Многоточия (ROCK) - Zivert перевод на немецкий

Многоточия (ROCK)

Полутона, недо-Луна
Неидеально влюблена
Кто не спеша, тот чувствует шанс
Не всегда можно убежать

Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти
Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти

Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти
Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти

Знаю, что любить сложно меня
Ты веришь, заживём однажды
Вместо слов — многоточия
Гнал бы лучше ты прочь меня

Знаю, что любить сложно меня — не взаимный счёт
Ты веришь, заживём однажды, но рана не заживёт
Вместо слов — многоточия, не хочется ночевать
Гнал бы лучше ты прочь меня, но ты стал среди прочих сам

Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти
Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти

Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то уйти
Если не о чем больше молчать, время уже не летит
Нужно уметь отпускать, нужно кому-то yйти

Punkte (ROCK)

Halbtöne, Halbmond
Nicht ideal verliebt
Wer es langsam angeht, spürt die Chance
Man kann nicht immer weglaufen

Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen
Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen

Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen
Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen

Ich weiß, dass es schwer ist, mich zu lieben
Du glaubst, wir werden eines Tages glücklich leben
Anstelle von Worten - Punkte
Du solltest mich lieber fortjagen

Ich weiß, dass es schwer ist, mich zu lieben – ein ungleiches Spiel
Du glaubst, wir werden eines Tages zusammen glücklich sein, aber die Wunde heilt nicht
Anstelle von Worten - Punkte, ich will nicht hier übernachten
Du solltest mich lieber fortjagen, aber du bist selbst einer von vielen geworden

Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen
Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen

Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen
Wenn es nichts mehr zu verschweigen gibt, fliegt die Zeit nicht mehr
Man muss loslassen können, jemand muss gehen