Текст и перевод песни Zivert - думайдумай

думайдумай

На проспекте закружатся сонные листья
Я слушаю их лишь
Пока ты громко думаешь
Пока ты громко думаешь
Пока ты громко думаешь
Пока ты громко думаешь
Не умеешь прощаться
Уйди по английски
Всё кончится быстро
Пока ты ещё думаешь
Пока ты ещё думаешь
Пока ты ещё думаешь
Возьми меня в ум
И думай-думай
И думай-думай
Возьми меня в ум
И думай-думай
И думай-думай
(Возьми меня в ум)
(И думай-думай)
(Думай-думай)
(Думай-думай)
(Возьми меня в ум)
(И думай-думай)
(Думай-думай)
(Думай-думай)

На повестке дня только
Креманка с игристым
И старое диско
Пока ты громко думаешь
Пока ты громко думаешь
Пока ты громко думаешь
Пока ты громко думаешь
А всё важное видно ведь лучше издалека
А ты стоишь близко
Стоишь и громко думаешь
Пока ты ещё думаешь
Пока ты ещё думаешь
Возьми меня в ум
И думай-думай
И думай-думай
Возьми меня в ум
И думай-думай
И думай-думай
(Возьми меня в ум)
(И думай-думай)
(Думай-думай)
(Думай-думай)
(Возьми меня в ум)
(И думай-думай)
(Думай-думай)
(Думай-думай)

Пока ты громко думал
Я молчала
Так закончилась игра
Пока ты ещё думал
Сосчитала
Сколько против или за
Раскаты грома будут
Доводить нас ещё до пяти утра
А после ты решишься
Не оставить меня больше никогда
Да-да

ThinkThink

Sleepy leaves are swirling on the avenue
I'm only listening to them
While you're thinking out loud
While you're thinking out loud
While you're thinking out loud
While you're thinking out loud
You don't know how to say goodbye
Leave like an Englishman
It'll all end quickly
While you're still thinking
While you're still thinking
While you're still thinking
Take me into your mind
And think-think
And think-think
Take me into your mind
And think-think
And think-think
(Take me into your mind)
(And think-think)
(Think-think)
(Think-think)
(Take me into your mind)
(And think-think)
(Think-think)
(Think-think)

On the agenda today, only
A creamer with sparkling wine
And an old disco
While you're thinking out loud
While you're thinking out loud
While you're thinking out loud
While you're thinking out loud
Everything important is better seen from a distance
But you're standing close
You're standing and thinking out loud
While you're still thinking
While you're still thinking
Take me into your mind
And think-think
And think-think
Take me into your mind
And think-think
And think-think
(Take me into your mind)
(And think-think)
(Think-think)
(Think-think)
(Take me into your mind)
(And think-think)
(Think-think)
(Think-think)

While you were thinking out loud
I was silent
That's how the game ended
While you were still thinking
I counted
How many were against or for
The rumbles of thunder will
Keep us going until five in the morning
And then you'll decide
Not to leave me anymore
Yes-yes