Текст и перевод песни Ziyad Sahhab - Jeet Ta Hibbak

Jeet Ta Hibbak

جيت تا حبّك.قمت نسيت
جيت تا إنسى.حبيّتك!
جيت تا إبكي.قمت بكيت
جيت تا إحكي بكيّتك!
جيت تا اغفى.قمت وعيت
جيت تا أوعي.غفيّتك!
جيت تا بوسك.قمت مشيت
رجعت أشوفك.ما لقيّتك!
جيت تا ضمّك.قمت سهيت
جيت تا إسهى.ضميّتك!
جيت تا سِِبّك.قمت حكيت
جيت تا إحكي.سبيّتك!
جيت تا ضُمك.قمت سهيت
جيت تا إسهى.ضميّتك!
جيت تا سِبّك.قمت حكيت
جيت تا إحكي.سبيّتك!

جيت تا ألاقي.ويّن العمي!؟؟
لقيت العمى.بقلبك!
العمي بقلبك.بقلبك!!!

Я пришёл, чтобы полюбить тебя

Я пришёл, чтобы полюбить тебя... и забыл всё.
Я пришёл, чтобы забыть... и полюбил тебя!
Я пришёл, чтобы плакать... и заплакал.
Я пришёл, чтобы рассказать... и ты меня заплакала!
Я пришёл, чтобы уснуть... и проснулся.
Я пришёл, чтобы пробудиться... и ты меня усыпила!
Я пришёл, чтобы поцеловать тебя... и ушёл.
Вернулся, чтобы увидеть тебя... но не нашёл!
Я пришёл, чтобы обнять тебя... и замечтался.
Я пришёл, чтобы помечтать... и обнял тебя!
Я пришёл, чтобы ругать тебя... и рассказал о тебе.
Я пришёл, чтобы рассказать... и поругал тебя!
Я пришёл, чтобы обнять тебя... и замечтался.
Я пришёл, чтобы помечтать... и обнял тебя!
Я пришёл, чтобы ругать тебя... и рассказал о тебе.
Я пришёл, чтобы рассказать... и поругал тебя!

Я пришёл, чтобы найти... где же слепота?!
Нашёл слепоту... в твоём сердце!
Слепота в твоём сердце... в твоём сердце!!!