Текст и перевод песни Ziyddin - Крик души (feat. MG)

Крик души (feat. MG)

Как будто мир внезапно краски потерял
И даже солнце как-то сразу потускнело
Ушла любовь и пульс мой биться перестал
И нет души во мне, осталось теперь только тело

Лучший выход понимаю расставание
Ни к чему плохое, придется снова продолжать
И любви былой погасшее сияние
Вряд ли стоит в жизни снова ее возрождать

Только сердце не способно будто по приказу
Чувства яркие бесследно снова позабыть
Потерпи чуть-чуть не скоро, но не сразу
Окончательно смогу тебя я разлюбить

Время все бежит, оставляя раны за спиной
И душа кричит, понимаю неизбежен бой
Ты в моей тени, поведу тебя я за собой
Знаем, что все впереди, так написано судьбой

Время все бежит, оставляя раны за спиной
И душа кричит, понимаю неизбежен бой
Ты в моей тени, поведу тебя я за собой
Знаем, что все впереди, так написано судьбой

Часы я помню как дрожали, смотря на тебя
Молился сорок пять минут, чтобы прошли не зря
И чувства переполнены от запаха тех книг
Где рисовал твои глаза в пустой я черновик

Забытые три этажа, где строилась любовь
Где в каждый проходил, надеясь встретить тебя вновь
Через провода теперь мои слова тебе
Я до сих пор во снах ищу твой образ в темноте

Все с нуля начать и достроить тот фундамент
Забыть о прошлом ибо я теперь уже готов
Пройти остаток жизни с тобой обновить всю память
Не замечая времени минуты и часов

Время все бежит, оставляя раны за спиной
И душа кричит, понимаю неизбежен бой
Ты в моей тени, поведу тебя я за собой
Знаем, что все впереди, так написано судьбой

Время все бежит, оставляя раны за спиной
И душа кричит, понимаю неизбежен бой
Ты в моей тени, поведу тебя я за собой
Знаем, что все впереди, так написано судьбой

Cry of the Soul (feat. MG)

As if the world has suddenly lost its colors
And even the sun has somehow instantly waned
Love has left and my pulse has stopped beating
And there is no soul in me, now only a body remains

I understand that separation is the best way out
No need for something bad, I'll have to continue again
And the fading glow of past love
Is hardly worth rekindling in life

Only the heart cannot, as if by command
Forget the vivid feelings again without a trace
Be patient for a bit, not soon, but not right away
I will be able to finally fall out of love with you

Time keeps running, leaving wounds behind
And the soul screams, I understand the battle is inevitable
You are in my shadow, I will lead you behind me
We know that everything is ahead, so it is written by fate

Time keeps running, leaving wounds behind
And the soul screams, I understand the battle is inevitable
You are in my shadow, I will lead you behind me
We know that everything is ahead, so it is written by fate

I remember how the clock trembled as I looked at you
I prayed for forty-five minutes so that they would not pass in vain
And the feelings were overwhelmed by the smell of those books
Where I drew your eyes in an empty draft

Forgotten three floors, where love was being built
Where I walked through each one, hoping to meet you again
Now my words to you through the wires
I still search for your image in the darkness in my dreams

Start everything from scratch and complete that foundation
To forget about the past because now I'm ready
To walk the rest of my life with you, to refresh all my memory
Not noticing the time, minutes and hours

Time keeps running, leaving wounds behind
And the soul screams, I understand the battle is inevitable
You are in my shadow, I will lead you behind me
We know that everything is ahead, so it is written by fate

Time keeps running, leaving wounds behind
And the soul screams, I understand the battle is inevitable
You are in my shadow, I will lead you behind me
We know that everything is ahead, so it is written by fate