Текст и перевод песни Ziynet Sali - Duy Beni

Duy Beni

Bak bana
Sen baktıkça yanar ateş
Sev beni
Sönsün karanlık, doğsun güneş
Bak bana
Sen baktıkça yanar ateş
Sev beni
Sönsün karanlık, doğsun güneş
Gör beni, gör, hâlimden anla
Yâr dedim, yara oldun sen zamanla
Duy beni, adın var her duamda
Kokun burnumda, acın tam şuramda
Gör beni, gör, hâlimden anla
Yâr dedim, yara oldun sen zamanla
Duy beni, adın var her duamda
Kokun burnumda, acın tam şuramda
Bak bana
Sen baktıkça yanar ateş
Sev beni
Sönsün karanlık, doğsun güneş
Gör beni, gör, hâlimden anla
Yâr dedim, yara oldun sen zamanla
Duy beni, adın var her duamda
Kokun burnumda, acın tam şuramda
Gör beni, gör, hâlimden anla
Yâr dedim, yara oldun sen zamanla
Duy beni, adın var her duamda
Kokun burnumda, acın tam şuramda
Gör beni
Yâr dedim
Duy beni
Duy, acın tam şuramda

Écoute-moi

Regarde-moi
Je brûle de passion quand tu me regardes
Aime-moi
Que l'obscurité s'éteigne, que le soleil se lève
Regarde-moi
Je brûle de passion quand tu me regardes
Aime-moi
Que l'obscurité s'éteigne, que le soleil se lève
Voyez-moi, voyez mon état
J'ai dit mon amour, tu es devenu ma blessure avec le temps
Écoute-moi, ton nom est dans chacune de mes prières
Ton odeur dans mes narines, ta douleur au plus profond de mon âme
Voyez-moi, voyez mon état
J'ai dit mon amour, tu es devenu ma blessure avec le temps
Écoute-moi, ton nom est dans chacune de mes prières
Ton odeur dans mes narines, ta douleur au plus profond de mon âme
Regarde-moi
Je brûle de passion quand tu me regardes
Aime-moi
Que l'obscurité s'éteigne, que le soleil se lève
Voyez-moi, voyez mon état
J'ai dit mon amour, tu es devenu ma blessure avec le temps
Écoute-moi, ton nom est dans chacune de mes prières
Ton odeur dans mes narines, ta douleur au plus profond de mon âme
Voyez-moi, voyez mon état
J'ai dit mon amour, tu es devenu ma blessure avec le temps
Écoute-moi, ton nom est dans chacune de mes prières
Ton odeur dans mes narines, ta douleur au plus profond de mon âme
Voyez-moi
J'ai dit mon amour
Écoute-moi
Écoute, ta douleur est au plus profond de mon âme