Текст и перевод песни Ziynet Sali - Enas Kafes

Παράξενο, τόσο παράξενο, πιο κοντά όταν είναι το πιο απομακρυσμένο
Έχεις έναν φίλο, μάλλον και εγώ
Φαίνεται να το κρύβουμε σε μυστικά διαμερίσματα
Όταν τελειώσει όλα αυτά, η αγάπη τελείωσε

Αν πέσει ο δρόμος σας
Λέω να σταματήσω για έναν καφέ
Ή τσάι πέντε
Περιμένω μια γουλιά συνομιλίας

Θα ήταν κρίμα
Δεν θα ήταν κατάλληλη η πρόσκλησή μου;
Είναι όλα τόσο δύσκολα
Μου λείπεις τόσο πολύ μέσα στην ψυχή μου

Υποθέτω ότι προχωρήσατε πολύ
Εξαπατώ τον εαυτό μου, τι πρέπει να κάνω;
Θα ήθελα να σεβαστώ όλες τις αναμνήσεις μου
Αλλά ξεχνώ ποτέ, γιατί πρέπει να ξεχάσω

Странно, так странно, ближе, когда это самое далекое
У тебя есть друг, я тоже так думаю.
Кажется, мы прячем это в тайных квартирах
Когда все это закончится, Любовь закончится

Если твой путь оборвется
Пожалуй, я загляну выпить кофе.
Или чай пять
Я жду, когда можно будет немного поболтать

Это было бы позором
Мое приглашение было бы неуместным;
Все это так тяжело
Я так сильно скучаю по тебе в своей душе

Я думаю, ты проделал долгий путь
Я обманываю себя, что же мне делать;
Я хотел бы с уважением отнестись ко всем своим воспоминаниям
Но я всегда забываю, потому что я должен забыть