Ziynet Sali - Kindinevo - перевод текста песни на английский

Kindinevo - Ziynet Saliперевод на английский




Kindinevo
Kindinevo
Άσε με
Leave me alone,
Ένα λάθος ήσουν, άσε με
You were a mistake. Leave me alone
Που πληρώνω ακόμα, άσε με
I'm still paying for it. Leave me alone
Δε σε θέλω τώρα πια
I don't want you anymore
Τίποτα δε με φέρνει πίσω, τίποτα
Nothing brings me back. Nothing
Δε με ρίχνεις πια με τίποτα
You don't bring me down anymore
Δε γυρίζω στα παλιά
I'm not going back to the past
Είχες μία ευκαιρία
You had one chance
Την αλήθεια να μου πεις
If you want me to be honest.
Και συγγνώμη να ζητήσεις
And apologize
Για να εξιλεωθείς
To make amends
Είχες μία ευκαιρία μα την πρόδωσες κι αυτήν
You had one chance but you lost it.
Τώρα δεν ξαναγυρίζω πια γιατί
Now I'm not going back because
Κινδυνεύω, αν ξαναγυρίσω πίσω
I'm in danger if I go back
Κινδυνεύω ένα σπίτι να διαλύσω,
I'm in danger of breaking up a home
Κινδυνεύω ένα λάθος ν′ αγαπήσω δυο φορές
I'm in danger of loving a mistake again
Κινδυνεύω, αν ξαναγυρίσω πίσω
I'm in danger if I go back.
Κινδυνεύω ένα σπίτι να διαλύσω,
I'm in danger of breaking up a home
Κινδυνεύω ένα λάθος ν' αγαπήσω δυο φορές
I'm in danger of loving a mistake again
Άσε με
Leave me alone
Άλλο δρόμο πήρα, άσε με
I've taken a different path. Leave me alone
Κι άλλο δρόμο πήρες, άσε με
And you took a different path. Leave me alone
Τώρα είμαι μακριά
I'm far away now.
Είχες μία ευκαιρία
You had one chance
Την αλήθεια να μου πεις
If you want me to be honest.
Και συγγνώμη να ζητήσεις
And apologize
Για να εξιλεωθείς
To make amends
Είχες μία ευκαιρία μα την πρόδωσες κι αυτήν
You had one chance but you lost it.
Τώρα δεν ξαναγυρίζω πια γιατί
Now I'm not going back because
Κινδυνεύω, αν ξαναγυρίσω πίσω
I'm in danger if I go back.
Κινδυνεύω ένα σπίτι να διαλύσω
I'm in danger of breaking up a home
Κινδυνεύω ένα λάθος ν′ αγαπήσω δυο φορές
I'm in danger of loving a mistake again
Κινδυνεύω, αν ξαναγυρίσω πίσω
I'm in danger if I go back.
Κινδυνεύω ένα σπίτι να διαλύσω
I'm in danger of breaking up a home
Κινδυνεύω ένα λάθος ν' αγαπήσω δυο φορές
I'm in danger of loving a mistake again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.