Текст и перевод песни Ziynet Sali - Salma Ya Salama - Greek Versiyon

Salma Ya Salama - Greek Versiyon

Ah Ne Hayatlar Umidiyle
Zamansiz Yollara Dustuk
Ilk Yenilen Biz Degildik Elbet
Gun Oldu Dunyaya Kustuk.
Aglama Anne Benim Icin Aglama
Bende Herkes Kadar Aldim Acilardan
Aglama Anne Benim Icin Aglama
Bende Herkes Kadar Yandim
Tek Kalan Bu Elimde Avucumda
Aglama Anne Benim Icin Aglama.
Her Birimiz Baska Bir Hikaye
Anne Bu Ayriliklar Niye
Sen Yine Bir Ninni Soyle Bana
Yavrum Uyusunda Buyusun Diye.
Aglama Anne Benim Icin Aglama
Bende Herkes Kadar Aldim Acilardan
Aglama Anne Benim Icin Aglama
Bende Herkes Kadar Yandim
Sen Ne Olur Cocuklugumu Sakla
Tek Kalan Bu Elimde Avucumda
Aglama Anne Benim Icin Aglama.

Salma Ya Salama - English Version

With the hope of life,
We fell untimely into trouble,
We were not the first to be defeated,
There have been days when we have cursed the world.
Don't cry mother, don't cry for me,
I have taken my share of the pain like everyone else,
Don't cry mother, don't cry for me,
I have suffered like everyone else,
All that remains is in my hand and palm,
Don't cry mother, don't cry for me.
Each of us is a different story,
Mother, why these separations?
Sing me another lullaby,
So that my baby boy will sleep and grow.
Don't cry mother, don't cry for me,
I have taken my share of the pain like everyone else,
Don't cry mother, don't cry for me,
I have suffered like everyone else,
Please keep my childhood safe,
All that remains is in my hand and palm,
Don't cry mother, don't cry for me.