Текст и перевод песни Ziynet Sali - Sanane Be
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sanane Be
Mind Your Own Business
Uyan,
ey
uyuyan!
Wake
up,
oh
sleeper!
Teşekkürler
arkadaşlar
Thank
you,
my
friends
Ne
güzel
bir
şarkımız
var
artık
We
have
a
beautiful
song
now
(Let's
shake
it,
oh
boy)
(Let's
shake
it,
oh
boy)
Doktor,
(yes)
biraz
ses
ver
Doctor,
(yes)
make
some
noise
Aman,
aman,
aman
illallah
Oh,
oh,
oh,
enough
is
enough
Lamı
cimi
yok
bunun
bi'
dakika?
(Yes)
No
ifs,
ands,
or
buts
about
it
for
a
minute?
(Yes)
Aman,
aman,
aman
illallah
Oh,
oh,
oh,
enough
is
enough
Hadisene,
Costi
Forza
Come
on,
Costi
Forza
(Shake
it
baby)
(Shake
it
baby)
(Shake
it
baby)
(Shake
it
baby)
Gece
gündüze
karışınca
When
night
and
day
get
mixed
up
Kötü
iyiye
bulaşınca
When
bad
gets
mixed
up
with
good
Düşünceler
bulanınca
When
thoughts
get
clouded
Uyan!
(Uyan!)
Wake
up!
(Wake
up!)
At
izi,
it
izine
karışınca
When
horse
tracks
get
mixed
up
with
dog
tracks
Kendini
bilmezler
konuşunca
When
the
ignorant
speak
Siyahı
da,
beyazı
da
anlayamazsın
You
can't
tell
black
from
white
Uyan!
(Yes
baby)
Wake
up!
(Yes
baby)
Çikolata
karamel
dondurma
Chocolate
caramel
ice
cream
Herkesi
boş
yere
doldurma
Don't
fill
everyone
up
with
nonsense
Ağzın
torba
değil
ki
büzeyim?
Is
your
mouth
a
bag
that
I
should
fill?
Kafamın
tasını
da
arttırma
(Brra!)
Don't
increase
my
worries
(Brra!)
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Bana
ne
otur,
oturduğun
yerde
Mind
your
own
business,
stay
in
your
place
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
(Come
on!)
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
(Come
on!)
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Bana
ne
otur,
oturduğun
yerde
Mind
your
own
business,
stay
in
your
place
(Shake
it
baby)
(Shake
it
baby)
Çikolata
karamel
dondurma
Chocolate
caramel
ice
cream
Herkesi
boş
yere
doldurma
Don't
fill
everyone
up
with
nonsense
Ağzın
torba
değil
ki
büzeyim?
Is
your
mouth
a
bag
that
I
should
fill?
Kafamın
tasını
da
attırma
Don't
increase
my
worries
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Bana
ne
otur,
oturduğun
yerde
Mind
your
own
business,
stay
in
your
place
(Follow
me
me,
follow
me)
(Follow
me
me,
follow
me)
(Follow
me
me,
follow
me)
(Follow
me
me,
follow
me)
(Follow
baby)
(Follow
baby)
(Follow
me
me,
follow
me)
(Follow
me
me,
follow
me)
(Follow
me
me,
follow
me)
(Follow
me
me,
follow
me)
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
(Yes)
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
(Yes)
Bana
ne
otur,
oturduğun
yerde
Mind
your
own
business,
stay
in
your
place
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
(Yes)
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
(Yes)
Sana
ne
be
aman?
Sana
ne
be?
What's
it
to
you?
What's
it
to
you?
Bana
ne
otur,
oturduğun
yerde
Mind
your
own
business,
stay
in
your
place
Sana
ne?
What's
it
to
you?
Sana
ne?
What's
it
to
you?
Sana
ne?
What's
it
to
you?
(Ladies
and
gentleman
Ziynet)
(Ladies
and
gentleman
Ziynet)
Bana
ne
otur,
oturduğun
yerde
Mind
your
own
business,
stay
in
your
place
(Costi
Forza,
shake
it
baby)
(Costi
Forza,
shake
it
baby)
Sana
ne?
What's
it
to
you?
Sana
ne?
What's
it
to
you?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Constantin Ionita, Silviu Aurelian Dimitriu, Sali Ziynet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.