Текст и перевод песни Ziyoda - Meni deb

Meni deb

Boshimni aylantirar loy kocha yo'lakchasi
Shu yo'lda tushib qoldi qulog'im zirakchasi
Oyog'im sirpantirar loy ko'cha yo'lakchasi
Oshiq yor sher aytadi boshqacha yurakchasi

Aqldan ozgan U meni deb
Uzoqda qolgan U meni deb
Telba bo'p qolgan U meni deb
Sevgida yongan U meni deb

Menga qarab qo'limga gullar berib
Ko'zimga qaraydi soda esgan shamol mayli esaversin
Yo'lim to'sgan oshiq yor mayli to'saversin
Biz baxtli bo'lamiz gap so'z bo'laversin
Sevgini bilmaganlar mayli kulaversin

Aqldan ozgan U meni deb
Uzoqda qolgan U meni deb
Telba bo'p qolgan U meni deb
Sevgida yongan U meni deb

For me

The muddy road, it makes my head spin
On this path, my ears have lost their sharpness
My feet slide on the muddy road
The lover, he sings verses, his heart beats differently

He's lost his mind, because of me
He's far away, because of me
He's gone mad, because of me
He's burning in love, because of me

He looks at me, and gives me flowers
He looks into my eyes, the gentle breeze may blow
The lover who blocks my path, may he block it
We will be happy, let there be talk and words
Those who don't know love, may they laugh

He's lost his mind, because of me
He's far away, because of me
He's gone mad, because of me
He's burning in love, because of me