Текст и перевод песни Ziyoda - Dukur-Dukur

Dukur-Dukur

Oh, muhabbat kuydirdi yomon.
Oh, muhabbat suydirdi yomon.
Voh, jonimga yoqar sani sozlaring, kozlaring, yuzlaringeey joniim.

NAQOROT
Dukur -dukur-dukur- urgan yurak bilmam yana nelarni sorar? Netay yurakka buyruq berolmasam man

Mittigina yuragimni orzularga komgansan, faqatgina bitta ozing yuragimga kirgansan.
Sani yorim men demasam, mani yorim san demasang arazlaymaan kelmasang faqat maniii demasaaaaang.

Dukur-dukur-dukur uradi yurak adomaney, tomonmaney. Poyma poy ortingda doim sarsonmaney

NAQOROT.

Dukur-Dukur

Oh, mon amour brûle comme l'enfer.
Oh, mon amour m'a fait tant pleurer.
Mon cher, tes paroles, tes yeux, ton visage, sont comme un baume sur mon cœur.

REFRÉN
Mon cœur bat comme un fou, je ne sais plus quoi lui dire. Je ne peux pas contrôler mes sentiments, mon cher.

Tu as rempli mon petit cœur de rêves, et toi seul as pénétré mon âme.
Si je ne t'appelle pas mon amour, et si tu ne m'appelles pas ton amour, je ne me plaindrai pas, mais ne me quitte pas.

Mon cœur bat comme un fou, il me fait souffrir. Je suis toujours anxieux, mon cœur s'emballe.

REFRÉN.