Текст и перевод песни Ziyoda - Sevadi Yorim

Sevadi Yorim

Nega aldasa ham sevaman yorimni juda (nega?)
O'zim bilmayman lek hayolim unda hatto uyquda (jonim)
Sevadi yorim mani (mani) tunlari savol berib
Uxlatmay qo'yadi mani (mani) javob bersam ham kulib
Sevishin bilaman, men ham uni sevaman
Yuragimdagi bir yagonam bo'ladi qolib
Sevadi yorim mani (mani) voy tunlari savol berib
Uxlatmay qo'yadi mani (mani) javob bersam ham kulib
Sevishin bilaman, men ham uni sevaman
Yuragimdagi bir oh yagonam bo'ladi qolib
Atayin qiynaydi bilaman sevishin yashirib
Men ham yiroq yuraman istmasin oshirib
Devonangman, parvonangman deyishim kutadi
Lek aytmayman
Atayin qiynaydi bilaman sevishin yashirib
Men ham yiroq yuraman istmasin oshirib
Devonangman, parvonangman deyishim kutadi
Lek aytmayman
Sevadi yorim mani (mani) tunlari savol berib
Uxlatmay qo'yadi mani (mani) javob bersam ham kulib
Sevishin bilaman, men ham uni sevaman
Yuragimdagi bir yagonam bo'ladi qolib
Sevadi yorim mani (mani) tunlari savol berib
Uxlatmay qo'yadi mani (mani) javob bersam ham kulib
Sevishin bilaman, men ham uni sevaman
Yuragimdagi bir yagonam bo'ladi qolib

Ton Amour

Pourquoi est-ce que j'aime ton ami alors qu'il me trompe (pourquoi?)
Je ne sais pas moi-même, mais je ne pense qu'à lui même dans mon sommeil (chéri)
L'amour de ton ami (ton ami) me questionne les soirs.
Il me tient éveillée (ton ami) même si je réponds en riant
Je sais que tu m'aimes, moi aussi je t'aime
Tu seras mon seul et unique amour dans mon cœur
L'amour de ton ami (ton ami) me questionne les soirs.
Il me tient éveillée (ton ami) même si je réponds en riant
Je sais que tu m'aimes, moi aussi je t'aime
Tu seras mon seul et unique amour dans mon cœur
Je sais qu'il me fait souffrir exprès en cachant son amour
Moi aussi je prends mes distances pour ne pas trop l'encourager
Il attend que je lui dise que je l'aime, que je suis folle de lui
Mais je ne le dirai pas
Je sais qu'il me fait souffrir exprès en cachant son amour
Moi aussi je prends mes distances pour ne pas trop l'encourager
Il attend que je lui dise que je l'aime, que je suis folle de lui
Mais je ne le dirai pas
L'amour de ton ami (ton ami) me questionne les soirs.
Il me tient éveillée (ton ami) même si je réponds en riant
Je sais que tu m'aimes, moi aussi je t'aime
Tu seras mon seul et unique amour dans mon cœur
L'amour de ton ami (ton ami) me questionne les soirs.
Il me tient éveillée (ton ami) même si je réponds en riant
Je sais que tu m'aimes, moi aussi je t'aime
Tu seras mon seul et unique amour dans mon cœur