Текст и перевод песни Ziyoda - Tamara

Tamara

Тамара

Sevamanda, sevadida

В моих мечтах, в моих грёзах

Lekin, yorimni xayolida nimadir bor

Но, у моего любимого что-то на уме

- "Ha, ha, ha", - "Yo'q, yo'q, yo'q"

- "Ха, ха, ха", - "Нет, нет, нет"

- "Ha, ha, ha", - "Nima deyapsan?"

- "Ха, ха, ха", - "Что ты говоришь?"

"Cho'ntagingda begona qizlarni rasmi chiqaveradi, jonim chiqaveradi"

"Из твоего кармана всё время выпадают фотографии чужих девушек, душа моя уходит"

"Qo'shnimiz Tamara seni ko'rganida nega kulaveradi, jonim chiqaveradi?"

"Почему наша соседка Тамара всё время смеётся, когда видит тебя, душа моя уходит?"

"Voy-vo, qanaqa Tamara?"

"Ой-ой, какая Тамара?"

"Senga jonimni beraman" degan va'dalar, va'dalar, va'dalar qani?

Где обещания, обещания, обещания, что "я отдам тебе свою жизнь"?

"Senga oyni oberaman" degan va'dalar, va'dalar, va'dalar qani?

Где обещания, обещания, обещания, что "я достану тебе луну"?

"Jon-jon-jonimni beraman" degan va'dalar, va'dalar, va'dalar qani?

Где обещания, обещания, обещания, что "я отдам тебе свою жизнь-жизнь-жизнь"?

"Senga oyni oberaman" degan va'dalar, va'dalar, va'dalar qani?

Где обещания, обещания, обещания, что "я достану тебе луну"?

Jon-jon jon...

Жизнь-жизнь жизнь...

Tushlarida gapiradida

Говорит во сне

Tongda turganida lekin, tan olmaydida

Но когда просыпается утром, не признаётся

- "Ha, ha, ha", - "Yo'q, yo'q, yo'q"

- "Ха, ха, ха", - "Нет, нет, нет"

- "Ha, ha, ha", - "Aldayapsan"

- "Ха, ха, ха", - "Ты обманываешь"

"Cho'ntagingda begona qizlarni rasmi chiqaveradi, jonim chiqaveradi"

"Из твоего кармана всё время выпадают фотографии чужих девушек, душа моя уходит"

"Qo'shnimiz Tamara seni ko'rganida nega kulaveradi, jonim chiqaveradi?"

"Почему наша соседка Тамара всё время смеётся, когда видит тебя, душа моя уходит?"

"He, qo'shnimizi oti Tamaramase!"

"Эй, а разве нашу соседку зовут не Тамара?!"