Ziyon - Look No Further - перевод песни на русский

I can be everything you need so, don′t look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don't look no further, don′t look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

I can be everything you need so, don't look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don't look no further, don′t look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

This life isn′t picture perfect

Эта жизнь не идеальна.

Truth is we're all searching

Правда в том что мы все ищем

Truth is we′re all hiding

Правда в том что мы все прячемся

So no one will know what's going on for certain

Так что никто не будет знать наверняка, что происходит.

Truth is we′re all lying

Правда в том что мы все лжем

Truth is we're all hurting

Правда в том что нам всем больно

Real life has no filter

В реальной жизни нет фильтра.

And happiness you can′t purchase

А счастье нельзя купить.

It comes with a life of purpose

Она приходит с целеустремленной жизнью.

It doesn't turn up on a surface

Она не всплывает на поверхность.

Will you be scared or nervous?

Ты будешь бояться или нервничать?

Or embrace life when it emerges

Или принять жизнь, когда она появляется.

Inside of you there's a surplus

Внутри тебя есть избыток.

Of greatness that can serve us

Величия, которое может служить нам.

Last time I felt worthless

В последний раз я чувствовал себя никчемным.

I just meditated and what I heard was

Я просто медитировал, и то, что я услышал, было ...

I can be everything you need so, don′t look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don′t look no further, don't look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

I can be everything you need so, don′t look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don't look no further, don′t look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

Yeah, you need to hear this

Да, тебе нужно это услышать.

See faith isn't based on appearence

Видишь ли вера не основана на внешности

Somethings come to interfere with your vision

Что-то мешает твоему видению.

Especially when it gets clearer

Особенно когда становится яснее

You′re getting closer

Ты приближаешься.

You're getting nearer

Ты приближаешься.

To what you were made for and you interior

К тому, для чего ты был создан, и к тому, для чего ты создан.

There's a victory made for the fearless

Это победа, созданная для бесстрашных.

So fall in love with who you see in the mirror

Так что влюбляйся в того, кого видишь в зеркале.

Recognize you′re not for everyone

Пойми, ты не для всех.

Don′t focus on what may never come

Не зацикливайтесь на том, что может никогда не наступить.

Put your energy where it's meant to be

Направь свою энергию туда, где она должна быть.

And go out with a bang like an?

И уйти с треском, как...?

Be willing to elevate

Будьте готовы возвыситься

Everyday find a reason to celebrate

Каждый день находите повод для праздника

Last night I took time to meditate

Прошлой ночью я нашел время для медитации.

And heard sometimes you go through hell for heaven′s sake

И слышал, что иногда ты проходишь через ад ради всего святого.

I can be everything you need so, don't look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don′t look no further, don't look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

I can be everything you need so, don′t look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don't look no further, don't look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

I can be everything you need so, don′t look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don′t look no further, don't look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

I can be everything you need so, don′t look no further

Я могу быть всем, что тебе нужно, так что не ищи дальше.

Don't look no further, don′t look no further.

Не смотри дальше, не смотри дальше.

Ziyon - Look No Further

Текст и перевод песни Ziyon - Look No Further

Альбом