Текст и перевод песни Zizi Possi - 'A Vucchella / Tu Si' Na Cosa Grande
'A Vucchella / Tu Si' Na Cosa Grande
'A Vucchella / Tu Si' Na Cosa Grande'
A
Vucchella
Zizi
Possi
Твой
ротик
Zizi
Possi
Composição:
F.
Музыка:
F.
Si,
comm'a
nu
sciorillo
Tu
tiene
na
vucchella
Nu
poco
pocorillo
Appassuiliatella.
О,
словно
бутончик,
Твой
ротик
так
мал,
Немного
поблекший,
Как
будто
устал.
Meh,
dammillo,
dammillo,
É
comm'a
na
rusella
Dammillo
nu
vasillo,
Dammillo,
cannetella!
Эх,
дай
мне,
дай
мне,
Он
словно
росинка,
Дай
мне
сосудик,
Дай
мне,
трубочку!
Dammillo
e
pigliatillo.
Дай
мне
и
выпью
до
дна.
Nu
vaso
piccerillo
Nu
vaso
piccerillo
Comm'a
chesta
vucchella.
Поцелуйчик
маленький,
Поцелуйчик
маленький,
Как
этот
ротик.
Che
pare
na
rusella
Nu
poco
pocorillo
Appassuliatella...
Что
похож
на
росинку,
Немного
поблекший,
Как
будто
устал...
Tu
si'
'na
cosa
grande
per
me
'na
cosa
ca
mi
fà
'nnamurà
'na
cosa
che
si
tu
guarda
a
me
Me
ne
moro
accussì
guardanno
a
te
Vurria
sape'
'na
cosa
da
tè
Pecchhè
cuanno
te
guardo
accussì
Si
pure
tu
te
siente
morì
Nom
me
o
dice
e
a
nun
me
fai
capì
Ma
pecchè
A
(h)
Ты
– нечто
великое
для
меня,
Нечто,
от
чего
я
влюбляюсь,
Нечто,
что
если
ты
посмотришь
на
меня,
Я
умру,
глядя
на
тебя.
Я
хотел
бы
знать
одну
вещь:
Почему,
когда
я
смотрю
на
тебя,
Так
же
ли
ты
чувствуешь,
что
умираешь?
Нет,
не
говори
мне
об
этом,
не
дай
мне
понять,
Но
почему,
А
(х)
Dille
'na
vota
sola
Che
pure
tu
stai
tremmanno
Dimme
ca
me
vuò
bene
Comm'io,
comm'io,
comm'io
voglio
bene
a
te
Скажи
это
лишь
раз,
Что
и
ты
дрожишь,
Скажи,
что
ты
любишь
меня,
Как
я,
как
я,
как
я
люблю
тебя
Tu
si'
'na
cosa
grande
pe'
me
'na
cosa
ca
tu
stessa
non
saie
'na
cosa
ca
nun
aggio
avuto
maie
'nu
bene
accussì,
accussì
grande...
Ты
– нечто
великое
для
меня,
Нечто,
чего
ты
сама
не
знаешь,
Нечто,
чего
у
меня
никогда
не
было,
Счастье
такое,
такое
огромное...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Domenico Modugno, Gabriele D'annunzio, Paolo Tosti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.