Текст и перевод песни Zizi Possi - Choro Das Águas

Choro Das Águas

Esse meu choro
Não cabe no peito
Arde por dentro
E rola na face

Molha por fora
E estraga o disfarce
Lava esse coração
Esse meu choro
É muito doído
Me corta a fala
Me tapa os ouvidos

Me fere os olhos
Com vidro moído
Sangra esse coração

Esse meu choro
É o choro das águas
Que lava as telhas
Que rola nas calhas

Que pinga na bicas
E deságua na gente
Afoga esse coração

Плач Воды

Эти мои слезы
Не помещаются в груди
Жгут изнутри
И катятся по лицу

Смачивают снаружи
И портят весь мой облик
Омывают это сердце
Эти мои слезы
Так мучительны
Отнимают дар речи
Заглушают слух

Ранят мои глаза
Словно битым стеклом
Кровоточит это сердце

Эти мои слезы
Это плач воды
Которая омывает крыши
Которая струится по желобам

Которая капает из водосточных труб
И обрушивается на нас
Топит это сердце