Текст и перевод песни Zizi Possi - Companhia

Companhia

Se você quiser
Prender o seu amor
Dê liberdade pra ele
Mas nunca lhe diga adeus
Que adeus é tempo demais
Espera,
De repente ele chega
Com tanta coisa pra contar
Quem sabe pra repetir
O que você quer ouvir de novo
É um desperdício comum
Dois viver vida de um
Querer viver cada emoção eternamente
Querer viver cada emoção eternamente não
Eu não ligo para estar sozinha
Pois tenho por companhia
Mil corações onde sou rainha
Pois cada homem que amei
Em cada um eu deixei
Uma pista do meu caminho
É um desperdício comum
Dois viver vida de um...

Спутники

Если ты захочешь
Удержать свою любовь,
Дай ей свободу,
Но никогда не говори "прощай".
Ведь "прощай" - это слишком долго.
Подожди,
Вдруг он вернется
С таким количеством историй,
И, возможно, повторит
То, что ты хочешь услышать снова.
Это обычная растрата -
Двум жить жизнью одного,
Желать переживать каждое чувство вечно.
Желать переживать каждое чувство вечно - нет.
Я не боюсь быть одна,
Ведь у меня есть спутники -
Тысячи сердец, где я королева.
Ведь каждого мужчину, которого я любила,
В каждом из них я оставила
След своего пути.
Это обычная растрата -
Двум жить жизнью одного...