Antara Jodoh Dan Cinta - Zizi перевод на немецкий

Antara Jodoh Dan Cinta

Setiap detik yang berlalu membuatku
Lebih mengenalmu
Setiap kata dan ungkapan bercerita
Erti yang mendalam
Jodoh dan cinta
Tuhan yang menentukan semuanya

Oo-oh
Oo-oh
Oo-oh

Setiap langkah dan prasangka membawaku
Dekat padamu
Setiap hari silih berganti melahirkan
Getaran di hati
Jodoh dan cinta
Tuhan yang menentukan, semuanya

Oo-oh
Oo-oh
Oo-oh

Dengarkan rintihan hati yang merindu padamu
Oh Tuhan tunjukkanlah jalan cinta sebenarnya
Oo-oh, aku bersamamu
Oo-oh
Oo-oh

Mungkin ini semua harusnya terjadi
Mungkin saja kita belum sedar lagi
Walau apa jua serahkan semuanya
Jodoh dan cinta
Tuhan yang menentukan semuanya

Dengarkan rintihan hati yang merindu padamu
Oh Tuhan tunjukkanlah jalan cinta sebenarnya
Oo-oh aku bersamamu
Oo-oh
Oo-oh

Zwischen Schicksal und Liebe

Jede Sekunde, die vergeht, lässt mich
dich besser kennenlernen
Jedes Wort und jeder Ausdruck erzählt
eine tiefe Bedeutung
Schicksal und Liebe
Gott bestimmt alles

Oo-oh
Oo-oh
Oo-oh

Jeder Schritt und jede Ahnung bringt mich
dir näher
Jeder Tag, der vergeht, gebiert
ein Beben im Herzen
Schicksal und Liebe
Gott bestimmt, alles

Oo-oh
Oo-oh
Oo-oh

Höre das Flehen meines Herzens, das sich nach dir sehnt
Oh Gott, zeige den wahren Weg der Liebe
Oo-oh, ich bin bei dir
Oo-oh
Oo-oh

Vielleicht sollte das alles so geschehen
Vielleicht haben wir es nur noch nicht bemerkt
Was auch immer geschieht, gib alles hin
Schicksal und Liebe
Gott bestimmt alles

Höre das Flehen meines Herzens, das sich nach dir sehnt
Oh Gott, zeige den wahren Weg der Liebe
Oo-oh, ich bin bei dir
Oo-oh
Oo-oh