Zj Mission - New Horizons - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zj Mission - New Horizons




New Horizons
Nouveaux horizons
2020
2020
April 8, 8:27 PM
8 avril, 20 h 27
Had to give y'all something fresh, you know what I'm saying
J'ai vous donner quelque chose de frais, tu sais ce que je veux dire
I'm moving on to new horizons
Je me dirige vers de nouveaux horizons
No more sitting at the bottom now I'm climbing
Fini de rester au fond, maintenant je grimpe
Time to open up the windows let the light in
Il est temps d'ouvrir les fenêtres, de laisser entrer la lumière
Holy Spirit talking to me in the silence
Le Saint-Esprit me parle dans le silence
That's where I find Him
C'est que je le trouve
New horizons
Nouveaux horizons
No more sitting on the fence I decided
Fini de rester sur la clôture, j'ai décidé
I'ma make the best of the situations I'm in
Je vais tirer le meilleur parti des situations dans lesquelles je me trouve
I can't wait for perfect timing, I'm on assignment
Je ne peux pas attendre le moment idéal, je suis en mission
I'm moving on to new horizons
Je me dirige vers de nouveaux horizons
Moving on, yeah I said I'm moving on
J'avance, oui j'ai dit que j'avance
I'm cutting loose ends so you know the crew is small
Je coupe les bouts lâches, donc tu sais que l'équipe est petite
Finally figured out that I don't have to do it all
J'ai enfin compris que je n'ai pas à tout faire
I just do my part and leave the rest of it to God
Je fais juste ma part et je laisse le reste à Dieu
I can't do it solo but His hand on me is strong
Je ne peux pas le faire en solo, mais Sa main sur moi est forte
And He's always with me even when the fight is long
Et Il est toujours avec moi, même quand le combat est long
I can claim the victory He's already won it all
Je peux revendiquer la victoire, Il l'a déjà gagnée
And I'm in his hands so I'll never fall
Et je suis entre Ses mains, donc je ne tomberai jamais
Took a minute but I finally got to move the ball
Ça a pris un moment, mais j'ai finalement réussi à faire bouger le ballon
Now I got in the bag like it's Louie Vuitton
Maintenant, je l'ai dans le sac comme si c'était Louis Vuitton
I ain't even tryna brag I don't lose at all
Je n'essaie même pas de me vanter, je ne perds jamais
And you can find me on whatever side the truth is on
Et tu peux me trouver du côté de la vérité
Found my place I'm never leaving
J'ai trouvé ma place, je ne la quitte jamais
I was drowning in my pain but now I'm breathing
Je me noyais dans ma douleur, mais maintenant je respire
I been chilling, I been vibing' in His freedom
Je me suis détendu, j'ai vibré dans Sa liberté
Now I'm reaching out
Maintenant, je tends la main
I'm moving on to new horizons
Je me dirige vers de nouveaux horizons
No more sitting at the bottom now I'm climbing
Fini de rester au fond, maintenant je grimpe
Time to open up the windows let the light in
Il est temps d'ouvrir les fenêtres, de laisser entrer la lumière
Holy Spirit talking to me in the silence
Le Saint-Esprit me parle dans le silence
That's where I find Him
C'est que je le trouve
New horizons
Nouveaux horizons
No more sitting on the fence I decided
Fini de rester sur la clôture, j'ai décidé
I'ma make the best of the situations I'm in
Je vais tirer le meilleur parti des situations dans lesquelles je me trouve
I can't wait for perfect timing, I'm on assignment
Je ne peux pas attendre le moment idéal, je suis en mission
I'm moving on to new horizons
Je me dirige vers de nouveaux horizons
And I'm shining
Et je brille
I been driving you can check the mileage
J'ai roulé, tu peux vérifier le kilométrage
Years of grinding, for a diamond
Des années de labeur, pour un diamant
Took me losing my pride so I could find it
Il m'a fallu perdre ma fierté pour la retrouver
Now I'm rising, I'm reviving
Maintenant, je me lève, je me réveille
Took the old me down and I revised it
J'ai détruit l'ancien moi et je l'ai révisé
Now I'm living life for everything that Christ did
Maintenant, je vis la vie pour tout ce que le Christ a fait
I ain't never met somebody quite like Him
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme Lui
He gave me life, He gave me peace, He gave me all I need
Il m'a donné la vie, Il m'a donné la paix, Il m'a donné tout ce dont j'avais besoin
Cleared out my mind, found a release, finally now I'm free
Il m'a nettoyé l'esprit, m'a trouvé une libération, enfin, maintenant je suis libre
Made me a son, gave me His love, there's no one I'd rather seek
Il a fait de moi un fils, m'a donné Son amour, il n'y a personne que je préférerais rechercher
Washed in His blood, He's overcome,
Lavé dans Son sang, Il a vaincu,
The battle is done, He's already won
La bataille est finie, Il a déjà gagné
And I gotta testify
Et je dois témoigner
Jesus Christ is forever mine
Jésus-Christ est à jamais mien
I won't step down, my steps have been aligned
Je ne reculerai pas, mes pas ont été alignés
He directing mine
Il dirige les miens
My ears deaf to the devil's lies
Mes oreilles sont sourdes aux mensonges du diable
My old ways dead and gone now I'll never die
Mes vieilles habitudes sont mortes et parties, maintenant je ne mourrai jamais
No smoke but I'm getting high
Pas de fumée, mais je décolle





Авторы: Zachary Servis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.