No Excuses/Scarred - Zj Mission перевод на немецкий

No Excuses/Scarred

Yeah
Wake up, wake up, wake up, wake up, rise and shine
ZJ when's the album coming man? You gotta ease my mind
I can't tell you when it's dropping homie I just take my time
I don't stay up on the gossip I just stay up on my grind
If you see the green dot by my name I'm prolly up
Making moves or making music plus a lotta other stuff
If you don't get a response I prolly saw it but I'm busy
Red dots on my social apps are adding up to 50
Plus my I keep my phone on silent you might have to send a text
Chances are I will respond when I can find the time to check
Please don't even try to call me if you didn't try to check
'Cause I prolly won't pick up unless you talking bout a check
Listen homie I'm on deck, listen homie I got next
I'm not even tryna flex, I put Calvin on my ex
I put ego in the text, steady puffing out my chest
Truth be told I should be dead, truth be told I'm such a wreck
I've been sinning I confess, acting holy living less
Under pressure, under stress, know I failed a couple tests
Got my mind under duress, when she putting on the dress
Pretty girls coming at me, they just want me for the sex
Plus I want 'em for it too, I'm a human just like you
Fight temptation every day I'm fighting hard to make it through
But I can't front like I'm a rookie, homie I have no excuse
He gave me the right to choose, I already have the truth

Ain't got time for no excuses
Got a light that's so exclusive
But it's up to you to choose it
Ain't got time for no excuses
Time to change it's not just music
Watch the fruit your life produces
When you do this, no excuses

No excuses homie, none whatsoever
Took the things they couldn't do then turned 'em round and done 'em better
Tryna take it major league, I might pitch a double header
Cuz I'm always on the ball, cutting up just like a shredder
But beneath all of the flexing there's a story I ain't told
Of the glory and the strife started back at 5 years old
It's a story of my life, it's a story of my goals
It's a story of my fears, it's a story of my home
I been through a lot of trauma, people never have a clue
Going at with my mama, like I have an attitude
I'm not tryna start no drama, I'm not tryna act a fool
I'm just tryna make it out, I'm doing what I have to do
Tryna live my life for God but I'm living for myself
Never happy anymore, that's as if you couldn't tell
I can't take it anymore, but I'm too proud to ask for help
All this pain inside can't be repaired by trophies on the shelf
And I know this in myself, and I know it's all my fault
And I know that it's my choice, I been running from my God
I been living on my own, I been trying my own way
I can't act like I'm not guilty, I have no one else to blame
Ain't got time for no excuses, ain't got time for no complaints
But then what am I to do when I feel broken and ashamed
I been hurt and been abused I feel like dying in my pain
But if that's my first reaction man then Jesus died in vain

Ain't got time for no excuses
Got a light that's so exclusive
But it's up to you to choose it
Ain't got time for no excuses
Time to change it's not just music
Watch the fruit your life produces
When you do this, no excuses

Yeah
Since 14 I've been fighting between the notion
Of hiding away emotion or being completely open
With people I barely know and the people I hold the closest
No difference between the two when communication is broken
It started out with abuse from the people I love the most
Physically it was minimal but the words are what made me choke
I'm looking for your approval, you've got me against the ropes
I started to hate your presence, I was steady losing hope
Called me stupid, called me dumb, you can't ever do it right
You're a baby, you're a girl, go to bed before we fight
You're a liar, you're a rebel, all your sin will come to light
Quit your crying, quit your whining, you just ruined my whole night
I remember 14 laying in down in my bed
Crying tears upon tears till my eyes were turning red
That night I made a promise I would never cry again
It was 3 years before I finally took back what I said
It was 5 years before I finally let it go for good
It was 14 years of holding onto what I could
Of the 5 years prior to the night I had it happen
Only mama still remembers, left me scarred inside the madness
Left me scarred inside the madness
I was holding on to hate, unforgiveness mixed with passion
Telling kids to walk in love but never preaching what I practiced
Till one day the Lord showed me I was only being bitter
People change, we've changed, pain is just a part of living
Who am I to hold a grudge when the Father shows forgiveness
After all I did my share of wrongs and walked without a sentence
I'm not perfect in the slightest I deserve to be judged
For the people I left hanging I deserve to be hung
I guess that that's the reason I could never earn what He's done
Only thing that I can do is just believe it and run
Grace falling on my soul all around me
Scars made whole where my soles and the ground meet
Scars washed away from my heart that were deadly
Scars from the people in my past life who left me
Scars on your legs you remember the story
Scars on my heart you could never heal for me
Scars on your heart once you made it past forty
Fall away as He heals us and we wait in His glory
Scars on my heart you could never heal for me
Scars on your heart once you made it past forty
Fall away as He heals us and we wait in His glory

And I just want you to know I forgive you
And I pray you forgive me as He heals us together
Yeah

Keine Ausreden/Vernarbt

Yeah
Wach auf, wach auf, wach auf, wach auf, steh auf und scheine
ZJ, wann kommt das Album raus, Mann? Du musst meinen Geist beruhigen
Ich kann dir nicht sagen, wann es rauskommt, Kumpel, ich nehme mir einfach Zeit
Ich bleibe nicht beim Klatsch, ich bleibe einfach bei meiner Arbeit
Wenn du den grünen Punkt bei meinem Namen siehst, bin ich wahrscheinlich wach
Mache Pläne oder Musik, plus eine Menge anderer Sachen
Wenn du keine Antwort bekommst, habe ich es wahrscheinlich gesehen, aber ich bin beschäftigt
Rote Punkte auf meinen sozialen Apps summieren sich auf 50
Außerdem habe ich mein Handy auf lautlos, du musst vielleicht eine SMS schicken
Wahrscheinlich werde ich antworten, wenn ich die Zeit finde, nachzusehen
Bitte versuche nicht einmal, mich anzurufen, wenn du nicht versucht hast, nachzusehen
Denn ich werde wahrscheinlich nicht abheben, es sei denn, du sprichst von einem Scheck
Hör zu, Kumpel, ich bin dran, hör zu, Kumpel, ich bin der Nächste
Ich versuche nicht einmal anzugeben, ich habe Calvin auf meine Ex gelegt
Ich habe Ego in den Text gesteckt, und meine Brust geschwellt
Um ehrlich zu sein, sollte ich tot sein, um ehrlich zu sein, bin ich so ein Wrack
Ich habe gesündigt, ich gestehe, ich tue heilig, lebe weniger
Unter Druck, unter Stress, weiß, dass ich ein paar Tests nicht bestanden habe
Habe meinen Verstand unter Zwang, wenn sie das Kleid anzieht
Hübsche Mädchen kommen auf mich zu, sie wollen mich nur für den Sex
Außerdem will ich sie auch dafür, ich bin ein Mensch genau wie du
Bekämpfe die Versuchung jeden Tag, ich kämpfe hart, um durchzukommen
Aber ich kann nicht so tun, als wäre ich ein Anfänger, Kumpel, ich habe keine Ausrede
Er gab mir das Recht zu wählen, ich habe bereits die Wahrheit

Habe keine Zeit für Ausreden
Habe ein Licht, das so exklusiv ist
Aber es liegt an dir, es zu wählen
Habe keine Zeit für Ausreden
Zeit, es zu ändern, es ist nicht nur Musik
Beobachte die Früchte, die dein Leben hervorbringt
Wenn du das tust, keine Ausreden

Keine Ausreden, Kumpel, keine, egal welche
Nahm die Dinge, die sie nicht tun konnten, drehte sie dann um und machte sie besser
Versuche, es in die Major League zu schaffen, ich könnte einen Double Header pitchen
Weil ich immer am Ball bin, schneide auf wie ein Schredder
Aber unter all dem Angeben gibt es eine Geschichte, die ich nicht erzählt habe
Von der Herrlichkeit und dem Kampf, der im Alter von 5 Jahren begann
Es ist eine Geschichte meines Lebens, es ist eine Geschichte meiner Ziele
Es ist eine Geschichte meiner Ängste, es ist eine Geschichte meines Zuhauses
Ich habe eine Menge Traumata durchgemacht, die Leute haben keine Ahnung
Streite mich mit meiner Mama, als hätte ich eine schlechte Einstellung
Ich versuche nicht, ein Drama anzufangen, ich versuche nicht, mich wie ein Narr zu benehmen
Ich versuche nur, es zu schaffen, ich tue, was ich tun muss
Versuche, mein Leben für Gott zu leben, aber ich lebe für mich selbst
Bin nie mehr glücklich, das ist, als ob du es nicht erkennen könntest
Ich kann es nicht mehr ertragen, aber ich bin zu stolz, um Hilfe zu bitten
All dieser Schmerz im Inneren kann nicht durch Trophäen im Regal repariert werden
Und ich weiß das in mir selbst, und ich weiß, dass es meine Schuld ist
Und ich weiß, dass es meine Entscheidung ist, ich bin vor meinem Gott weggelaufen
Ich habe auf eigene Faust gelebt, ich habe meinen eigenen Weg versucht
Ich kann nicht so tun, als wäre ich nicht schuldig, ich habe niemanden, den ich beschuldigen kann
Habe keine Zeit für Ausreden, habe keine Zeit für Beschwerden
Aber was soll ich dann tun, wenn ich mich gebrochen und beschämt fühle
Ich wurde verletzt und missbraucht, ich fühle mich, als würde ich in meinem Schmerz sterben
Aber wenn das meine erste Reaktion ist, Mann, dann ist Jesus umsonst gestorben

Habe keine Zeit für Ausreden
Habe ein Licht, das so exklusiv ist
Aber es liegt an dir, es zu wählen
Habe keine Zeit für Ausreden
Zeit, es zu ändern, es ist nicht nur Musik
Beobachte die Früchte, die dein Leben hervorbringt
Wenn du das tust, keine Ausreden

Yeah
Seit ich 14 bin, kämpfe ich zwischen der Vorstellung
Emotionen zu verbergen oder völlig offen zu sein
Mit Leuten, die ich kaum kenne, und den Leuten, die mir am nächsten stehen
Kein Unterschied zwischen den beiden, wenn die Kommunikation gestört ist
Es begann mit Missbrauch durch die Menschen, die ich am meisten liebe
Körperlich war es minimal, aber die Worte brachten mich zum Ersticken
Ich suche deine Zustimmung, du hast mich in die Enge getrieben
Ich begann, deine Gegenwart zu hassen, ich verlor ständig die Hoffnung
Nannte mich dumm, nannte mich blöd, du kannst es nie richtig machen
Du bist ein Baby, du bist ein Mädchen, geh ins Bett, bevor wir uns streiten
Du bist eine Lügnerin, du bist eine Rebellin, all deine Sünden werden ans Licht kommen
Hör auf zu weinen, hör auf zu jammern, du hast mir meine ganze Nacht ruiniert
Ich erinnere mich, wie ich mit 14 in meinem Bett lag
Tränen über Tränen weinte, bis meine Augen rot wurden
In dieser Nacht habe ich mir geschworen, dass ich nie wieder weinen würde
Es dauerte 3 Jahre, bis ich endlich zurücknahm, was ich gesagt hatte
Es dauerte 5 Jahre, bis ich es endlich für immer losließ
Es waren 14 Jahre, in denen ich an dem festhielt, was ich konnte
Von den 5 Jahren vor der Nacht, in der es passierte
Nur Mama erinnert sich noch, ließ mich vernarbt zurück in dem Wahnsinn
Ließ mich vernarbt zurück in dem Wahnsinn
Ich hielt an Hass fest, Unversöhnlichkeit gemischt mit Leidenschaft
Sagte Kindern, sie sollen in Liebe wandeln, predigte aber nie, was ich praktizierte
Bis mir der Herr eines Tages zeigte, dass ich nur verbittert war
Menschen ändern sich, wir haben uns geändert, Schmerz ist nur ein Teil des Lebens
Wer bin ich, einen Groll zu hegen, wenn der Vater Vergebung zeigt
Nach allem, was ich an Fehlern gemacht habe, und ohne Strafe davongekommen bin
Ich bin nicht im Geringsten perfekt, ich verdiene es, verurteilt zu werden
Für die Leute, die ich hängen ließ, verdiene ich es, gehängt zu werden
Ich schätze, das ist der Grund, warum ich nie verdienen konnte, was Er getan hat
Das Einzige, was ich tun kann, ist, es einfach zu glauben und zu rennen
Gnade fällt auf meine Seele überall um mich herum
Narben geheilt, wo meine Sohlen und der Boden sich treffen
Narben weggewaschen von meinem Herzen, die tödlich waren
Narben von den Menschen in meinem früheren Leben, die mich verlassen haben
Narben an deinen Beinen, du erinnerst dich an die Geschichte
Narben in meinem Herzen, die du niemals für mich heilen könntest
Narben in deinem Herzen, als du die Vierzig überschritten hattest
Verblassen, während Er uns heilt und wir in Seiner Herrlichkeit warten
Narben in meinem Herzen, die du niemals für mich heilen könntest
Narben in deinem Herzen, als du die Vierzig überschritten hattest
Verblassen, während Er uns heilt und wir in Seiner Herrlichkeit warten

Und ich möchte nur, dass du weißt, ich vergebe dir
Und ich bete, dass du mir vergibst, während Er uns zusammen heilt
Yeah