Zkramble - Non Typicam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zkramble - Non Typicam




Non Typicam
Non Typicam
Armario, cachivaches, PC, antipop y un micro
Armoire, gadgets, PC, anti-pop et un micro
El locario forma frases pa' pegarse un rap fortuito
Le locataire forme des phrases pour se taper un rap fortuit
Como lo que le pasó a Kennedy
Comme ce qui est arrivé à Kennedy
Enfrentado al mic hasta quedar senil, du lundi au vendredi
Affrontant le micro jusqu'à devenir sénile, du lundi au vendredi
Si querí agrégale el sábado y el domingo
Si tu veux, ajoute le samedi et le dimanche
Resisto cual mapuche y blando espadas cual vikingo
Je résiste comme un Mapuche et je brandis des épées comme un Viking
Mi lápiz salió de ese estuche porque escribe distinto
Mon crayon est sorti de ce fourre-tout parce qu'il écrit différemment
No inviten a tinto, estoy happy y no quiero laberintos
N'invite pas le rouge, je suis heureux et je ne veux pas de labyrinthes
Que ya tengo mis dramas, ni mil damas me quitan las mil trabas
J'ai déjà mes drames, même mille femmes ne me retirent pas mes mille obstacles
Sin ganas no se gana nada
Sans désir, on ne gagne rien
No hablo de esa vil gala
Je ne parle pas de ce gala vil
El alma emana llamaradas
L'âme émane des flammes
Que hace que nadie invada el brain de este puto badass
Ce qui fait que personne n'envahit le cerveau de ce putain de badass
Cuentos de hadas hacen ingenuo al aprendiz
Les contes de fées rendent naïf l'apprenti
Lo dijo AZ y lo vuelvo a repetir
AZ l'a dit et je le répète
LIFE IS A BITCH
LIFE IS A BITCH
Esta bestia sale a plena luz del día
Cette bête sort en pleine lumière du jour
O en verbenas que se asume que son frías
Ou dans des kermesses qu'on suppose froides
La única pared que quiero es una llena de grafitis
Le seul mur que je veux est un mur plein de graffitis
Beats serán como un bridge pa' pertenecer al dream team
Les beats seront comme un pont pour appartenir à la dream team
Pero quiero naturaleza, me cansé de estar en la Viki
Mais je veux la nature, j'en ai marre d'être à Viki
Copia feliz del Edén pero fuera de la city
Heureuse copie de l'Eden, mais hors de la ville
No quiero despertar de este sueño ni con un ringtone
Je ne veux pas me réveiller de ce rêve, même avec une sonnerie
Sin comentarios dejarte al fluir en ritmos
Sans commentaires, te laisser flotter dans les rythmes
Pegar un brinco en el arte y ponerme en sick mode
Faire un bond dans l'art et me mettre en mode malade
Con un diss congelarte hasta que quedi extinto
Avec un diss, te geler jusqu'à ce que tu sois éteint
Soy un intolerante, me caen mal los quesos
Je suis un intolérant, je déteste les fromages
Estreso a esos wacks que vacíos versos tiran
Je stresse ces wacks qui lancent des vers vides
Rapeando lo de siempre que más encima es ficción y mentira
Rapper toujours la même chose qui en plus est fiction et mensonge
Deliran en rimas
Ils délirent en rimes
Paso de esa Pilsener igual que de esos quince nerds
Je passe cette Pilsener comme ces quinze nerds
I'm the sorcerer, así que vamo' a vincere
I'm the sorcerer, donc on va gagner
Sale hasta sin querer, fucking tinker bell
Il sort même sans le vouloir, fucking tinker bell
Es difícil evitar que yo te trinque al cien
Il est difficile d'éviter que je te chope à 100%
Y este texto no es lo máximo que puedo dar
Et ce texte n'est pas le maximum que je puisse donner
El pretexto es que lo mágico es fugaz
Le prétexte est que la magie est fugace
Fuga de iluminación en este túnel tapado
Fuite d'éclairage dans ce tunnel bouché
O es un descampado pa' siembras de habilidad
Ou c'est une terre en friche pour des semis de compétences
Tendrás agilidad pa' escapar de los pacos
Tu auras l'agilité pour échapper aux flics
Que requisan weed pa' consumirla toda ellos
Qui confisquent l'herbe pour la consommer toute seuls
No les importa si ando pato, se les nota algo blanco en la ñata
Ils s'en fichent si je suis malade, on voit quelque chose de blanc sur leur nez
Y al parecer no es bicarbonato
Et apparemment ce n'est pas du bicarbonate
Los vi dando saltos de alegría cuando incautaron coca
Je les ai vus sauter de joie quand ils ont confisqué la coca
Loca se volvió toda la comisaría
Le commissariat est devenu fou
Desde el dirigido hasta el dirigente
Du chef au dirigeant
Ahora están listos pa' salir a reprimir gente
Maintenant, ils sont prêts à sortir pour réprimer les gens
A como de lugar si son puros fucking haters
Quoi qu'il arrive, ce sont de purs putains de haineux
Prohíben, pero hacen lo que se les deleite
Ils interdisent, mais font ce qui leur plaît
Crimen aislado número 17.620
Crime isolé numéro 17.620
Y con la justicia sutilmente pa' defender su vil mente
Et avec la justice subtilement pour défendre leur esprit vil
El mundo arde afuera y yo escribo en mi búnker
Le monde brûle dehors et j'écris dans mon bunker
Haciendo que funque cada patrón sin que lo alumbre
Faisant que chaque modèle groove sans que je l'éclaire
Así todo sale más natural, todo cunde
Ainsi, tout devient plus naturel, tout fleurit
Vaciando alma y sanando mente como de costumbre
Vider l'âme et soigner l'esprit comme d'habitude





Авторы: Jean Franco Plaza, Jean Plaza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.