Текст и перевод песни Zkramble - S.F.D.L

S.F.D.L

Decibeles suben y bajan como todos en la seudoesfera
Desciendo y recuerdo la magia que había afuera
Si la ampolleta no se enciende, prendo una vela
Hay que encontrar la luz, sí, sea como sea

Ahora otras cosas me mantienen en sintonía
Perdón cuaderno por no darte el tiempo que querías
Había que volver contigo en uno de estos días
Para dar con la paz que mejor que esta vía

Permanezco solitario en este habitáculo
Chato como cuando chocai' con el mismo obstáculo
Desilusiones ya no me caben en anaqueles
Y con alegría no gasto el tiempo en escribir estos papeles

Burocracia sentimental sin fines de lucro
De lo poco que queda aquí después de mi sepulcro
No es nada pulcro, con lo cambiante no me hundo
Tengo un micro al frente que canaliza lo iracundo

Y solté el reflujo apenas corrieron segundos
Ya ni caso, casi nada resta de este mundo
Tenemos llaves pero el acertijo no es instantáneo
No te extrañen los recursos yéndose a mitad de año

Cae la luna y pienso que dormir es perder tiempo
Configurando un lienzo pa' plasmar mi pensamiento
Miro el espejo, del incienso siento el aroma
La opción de cerrar los ojos me parece como broma

Inmaduro de mi parte, siempre me tiento
Es solo una sensación fugaz como el viento
Puede que más rato haya un amanecer fatídico
Quizás pasando el día podré ver todo más nítido

Esconder con geometría lo que ilustran surcos míos
Se asemeja a un rutina rayar acerca de mis líos
No es complicado si lo macabro está a flor de piel
Y no vencerá, vivirá a la par con esa miel

Pal' entorno una persona, pa' la cúspide una cifra
Estamos en un laberinto lleno de alambres de púas
El sentido de la vida tú lo descifras
Acorde a lo vivido sin duda es piensa y luego actúa

Pero maquino dicotomías sin permitir la variedad
Seré fiel a lo que hago o tengo la mente cerrada?
Semana a semana castigan lo que se emana
Somos Gregorios Samsa azotados por manzanas

De la hegemonía que casi na' deja monedas
Tu abuelo y abuela se ajustan entre lo que queda
Barajando opciones pa' no ver el fondo de la olla
Y los de arriba hacen lo mismo pa' la próxima tramoya

Todo es difícil, la mente no despejo
Puedo hacerme el rudo, pero sigo siendo un pendejo
Que ha tropezado, llorado por desilusión
Le da color, mientras otros la pasan el triple peor

Vivo pensando en la mayor meta que me he planteado
Fracasar! En ser un fracasado
Enfocarme en lo que me hace feliz y ya
Estar siempre ocupado sin importarme quién se va

Mientras hago simbiosis con R.A.P
Inseparable gracias al gusto y a la fe
En mí, no hay deidad que influya en este ser
Me mentalizo si otro día tuviera que caer

Lo tengo en cuenta como defensa para sentirme bien
Y vo' aléjate de lo que ponga en peligro tu sien
Los vecinos chatos de que ponga rap todo el rato
En mi jato, porque me llena y no paro aunque ni trato

Este arte lo imparten en un área importante
No me rebajo a su nivel, quiero mantenerme under
Si pensai que tu cash puede comprarme
Soy un desinteresado en tu interés por contratarme

Escucha, que tu afán de lucha aquí no cese
Porque pa' seguir hay que sacarse la chucha hartas veces
Imagen falsa de ellos desean colocar
Puros weones sin cerebro como José Antonio Kast

Pongan en fila a políticos pa' depositar coscachos
Del dicho al hecho hay mucho trecho wacho
Se enojan con la firme, esbozan los carachos
Elitistas fachos, siempre fueron el sendo cacho

Lo de primer plano, de plano dejo aparte del plan
Hay cosas mucho más dignas con las que ganarse el pan
Mi historia es soltar lo que me causa histeria
Lo que llamai viveza pa' mí es pura comedia

Ellos ostentan humildad desde siempre
La nombran y la nombran pero no la ejercen
Mejor verse a uno mismo sin espejo
Los viejos siguen anhelando ese tiempo añejo

Mis letras son un gráfico de mi curva emocional
Y lo más preciado sale tarde y al sentirme mal
El subconsciente se traba
Mientras afuera la pandemia nunca se acaba

El reconocimiento escaso acaso es un fracaso?
Acá sonamos igual, con el rap tenemos lazos
Si nos escucha poca gente no nos hacemos pedazos
Porque sabemos que nosotros hacemos con pasión los trazos

S.F.D.L

Decibels rise and fall like everyone in the pseudo-sphere
I descend and remember the magic that was outside
If the light bulb doesn't turn on, I light a candle
You have to find the light, yes, by any means necessary

Now other things keep me in tune
Sorry notebook for not giving you the time you wanted
I had to come back to you one of these days
To find peace, what better way than this?

I remain solitary in this cubicle
Flat like when I hit the same obstacle
Disappointments no longer fit on my shelves
And with joy I don't waste time writing these papers

Sentimental bureaucracy without profit
Of the little that remains here after my sepulcher
It's not neat, with the changing I don't sink
I have a microphone in front that channels the wrath

And I released the reflux as soon as seconds passed
No matter now, almost nothing remains of this world
We have keys but the riddle is not instantaneous
Don't be surprised by the resources running out mid-year

The moon falls and I think that sleeping is wasting time
Configuring a canvas to capture my thoughts
I look in the mirror, I smell the incense
The option to close my eyes seems like a joke

Immature of me, I always tempt myself
It's just a fleeting feeling like the wind
Maybe later there will be a fateful sunrise
Maybe as the day goes by I'll be able to see everything more clearly

Hiding with geometry what my furrows illustrate
It resembles a routine to write about my troubles
It's not complicated if the macabre is on the surface
And it won't win, it will live alongside that honey

For the surroundings a person, for the top a figure
We are in a labyrinth full of barbed wire
You decipher the meaning of life
According to what you have lived, it is undoubtedly think and then act

But I devise dichotomies without allowing variety
Will I be true to what I do or am I close-minded?
Week after week they punish what emanates
We are Gregor Samsas whipped by apples

Of the hegemony that leaves almost no coins
Your grandfather and grandmother adjust to what's left
Shuffling options so as not to see the bottom of the pot
And those above do the same for the next stage

Everything is difficult, my mind is not clear
I can play tough, but I'm still a fool
Who has stumbled, cried from disappointment
Gives it color, while others have it three times worse

I live thinking about the biggest goal I've set for myself
To fail! To be a failure
Focus on what makes me happy and that's it
Always be busy without caring who leaves

While I do symbiosis with R.A.P
Inseparable thanks to taste and faith
In me, there is no deity that influences this being
I mentally prepare myself if I have to fall another day

I keep it in mind as a defense to feel good
And you stay away from what endangers your temple
The neighbors are tired of me playing rap all the time
In my house, because it fills me and I don't stop even if I don't try

This art is taught in an important area
I don't lower myself to their level, I want to stay underground
If you think your cash can buy me
I'm disinterested in your interest in hiring me

Listen, may your eagerness to fight not cease here
Because to continue you have to bust your ass many times
They want to place a false image of them
Pure brainless fools like José Antonio Kast

Put politicians in line to deposit blows
From saying to doing there is a long way to go dude
They get angry for real, they sketch their faces
Elite fascists, they were always the real pain

The foreground, I flatly leave out of the plan
There are much more worthy things to earn a living with
My story is to release what causes me hysteria
What you call cunning to me is pure comedy

They boast humility since always
They name it and name it but they don't practice it
Better to see oneself without a mirror
The old ones still yearn for that old time

My lyrics are a graph of my emotional curve
And the most precious comes out late and when I feel bad
The subconscious gets stuck
While outside the pandemic never ends

Is scarce recognition perhaps a failure?
Here we sound the same, we have ties with rap
If few people listen to us, we don't fall apart
Because we know that we make the strokes with passion