Текст и перевод песни Zlatan - 12 Rounds with Failure

12 Rounds with Failure

Yeah
Everyone out there right now in this world
feeling like they can't find their place on this earth
You're not alone in this
Been alive for 19 years in this struggle
But tonight
We going 12 rounds with it
We going 12 rounds with failure
Boxing gloves on
19 battle years in these hands
Bring on the 12 rounds
I can hear failure asking for a fight
Cranium wounded with deflated uranium
How I then now not the bomb?
You wanna talk about perseverance?
Man I'm an abortion alive
When you jog in sand it's not resistance it's persistence
That one day I keep dreaming of it
Winning the battle
Jihad in my mind
Ever since '96 my talent being the piece needed to complete the puzzle
The story of my struggle being the tutoring to the hustle
In
My dream I made an album
The ish went platinum
In reality it was just another photo album of lost ones
This isn't just another radio hit
It's that game changer
The ability to never submit
It drives you through consequent difficulties
My passion scored
When life dealt me penalties
This is a rebel song!
(Hey!)
This is a rebel song!
(Hey, Hey! Hey!)
Thinking music the Hennessey tempering with your mind
(Can you feel the power?)
I am the same rebel they accuse you of being
(Hey, Hey! Hey!)
I went 12 rounds with failure
(I am a fighter)
Failed to lose yes call me a failure I ain't alive if I ain't winning
So I went 12 rounds with failure!
When the industry closed its thighs
I pulled out a 16 inch
Couldn't my dreams fly away like a
fish eagle that just caught its prey
I felt
Like just another fish in the sea until success caught me
And I got hooked to winning
For all my gangsta niggas
Get out the life while you still alive
Winter is
Now for every loser walking through the melting pot
The stove is on, cook that hot 16
Recuperate from lack of self-belief it's fatal
Cagitate beyond your thinking capability
Agitate failure
Eff the stairs elevate your ability
I don't do punchlines
I punch lines
Make it hard for you to read between the lines
Yeah! why you think you lost?
Conquering this resistance
Prospering under this dark cloud
Every fear every tear you can pull through
This is a rebel song!
(Hey!)
This is a rebel song!
(Hey, Hey! Hey!)
Thinking music the Hennessey tempering with your mind
(Can you feel the power?)
I am the same rebel they accuse you of being
(Hey, Hey! Hey!)
I went 12 rounds with failure
(I am a fighter)
Failed to lose yes call me a failure I ain't alive if I ain't winning
So I went 12 rounds with failure!
You, the fans are what makes me, breaks me
I have never used weapons
My verses are my ammunition
My ambition is my religion
I annihilated obstacles
I drove failure to shamble
I rid myself off the shackles
I intercepted
And butchered life's tackles
Understand you're coluses
Devour
And crunch failure like apples
You can't give in
Hope never dies, nothing ever does
Only new beginnings
Whether hell or paradise
It can get more difficult than this
It swiftly amplifies
You have the mystique to exorcise negativity
First ponder if you can sacrifice
Perseverance compensates
Arise and ignite
Conceal
And when it's time to blow, reveal!
One thing about ambition
It requires you to conceive conceit
It's not about pride it's persuit of happiness
Forget my craziness
I awaken realization of potential success
I'm the human mattress
Yo vocation is to take an excursion into success
And bring it to life, not to impress

12 раундов с неудачей

Да
Каждому в этом мире, кто сейчас чувствует, что не может найти свое место,
ты не одинок в этом.
Я 19 лет живу в этой борьбе,
но сегодня вечером
мы пройдем 12 раундов с ней.
Мы пройдем 12 раундов с неудачей.
Боксерские перчатки надеты,
19 лет битвы в этих руках.
Давай, 12 раундов!
Я слышу, как неудача просит драки.
Череп ранен обедненным ураном,
как я тогда не стал бомбой?
Хочешь поговорить о стойкости?
Чувак, я - выживший аборт.
Когда ты бегаешь по песку, это не сопротивление, это упорство.
Тот день, о котором я мечтаю,
победа в битве,
джихад в моей голове.
С 96-го мой талант - это деталь, необходимая для завершения пазла.
История моей борьбы - это обучение авантюризму.
В
моем сне я сделал альбом,
он стал платиновым.
В реальности это был просто еще один фотоальбом потерянных.
Это не просто очередной радиохит,
это тот, что меняет правила игры.
Способность никогда не сдаваться
ведет тебя сквозь постоянные трудности.
Моя страсть забила гол,
когда жизнь назначила мне пенальти.
Это песня бунтаря!
(Эй!)
Это песня бунтаря!
(Эй, эй! Эй!)
Музыка - это Хеннесси, затуманивающий твой разум.
(Чувствуешь силу?)
Я тот же бунтарь, в котором они обвиняют тебя.
(Эй, эй! Эй!)
Я прошел 12 раундов с неудачей.
(Я боец)
Не смог проиграть, да, называй меня неудачником, я не живу, если не побеждаю.
Так что я прошел 12 раундов с неудачей!
Когда индустрия сомкнула свои бедра,
я достал 16-дюймовый.
Разве мои мечты не могли улететь, как
орлан-крикун, который только что поймал свою добычу?
Я чувствовал себя
как еще одна рыба в море, пока меня не поймал успех,
и я подсел на победы.
Для всех моих гангста-ниггаз,
выбирайтесь из этой жизни, пока еще живы.
Зима близко.
Сейчас для каждого неудачника, идущего через плавильный котел,
плита включена, готовь этот горячий 16-й.
Оправиться от недостатка веры в себя - это смертельно.
Взбудоражься за пределами своих мыслительных способностей,
взбудоражь неудачу.
К черту лестницы, подними свои способности.
Я не делаю панчлайны,
я пробиваю линии.
Сделаю так, что тебе будет трудно читать между строк.
Да! Почему, ты думаешь, ты проиграла?
Побеждая это сопротивление,
процветая под этой темной тучей,
каждый страх, каждую слезу ты можешь преодолеть.
Это песня бунтаря!
(Эй!)
Это песня бунтаря!
(Эй, эй! Эй!)
Музыка - это Хеннесси, затуманивающий твой разум.
(Чувствуешь силу?)
Я тот же бунтарь, в котором они обвиняют тебя.
(Эй, эй! Эй!)
Я прошел 12 раундов с неудачей.
(Я боец)
Не смог проиграть, да, называй меня неудачником, я не живу, если не побеждаю.
Так что я прошел 12 раундов с неудачей!
Вы, фанаты, - это то, что делает меня, ломает меня.
Я никогда не использовал оружие,
мои стихи - мои боеприпасы.
Мои амбиции - моя религия.
Я уничтожил препятствия,
я заставил неудачу пошатнуться,
я избавился от оков,
я перехватил
и разрубил жизненные подкаты.
Пойми свои мозоли,
поглощай
и хрусти неудачей, как яблоками.
Ты не можешь сдаваться,
надежда никогда не умирает, ничто никогда не умирает,
только новые начинания.
Будь то ад или рай,
может быть сложнее, чем это,
это быстро усиливается.
У тебя есть мистика, чтобы изгнать негатив.
Сначала подумай, можешь ли ты пожертвовать,
упорство компенсирует.
Вставай и зажигай,
прячься,
и когда придет время взорваться, покажись!
Одна вещь о амбициях -она требует от тебя зачать тщеславие.Дело не в гордости, а в стремлении к счастью.Забудь о моем безумии,я пробуждаю осознание потенциального успеха.Я - человеческий матрас,твоя миссия - отправиться в путешествие к успехуи воплотить его в жизнь, а не впечатлить.
амбициях -
она требует от тебя зачать тщеславие.
Дело не в гордости, а в стремлении к счастью.
Забудь о моем безумии,
я пробуждаю осознание потенциального успеха.
Я - человеческий матрас,
твоя миссия - отправиться в путешествие к успеху
и воплотить его в жизнь, а не впечатлить.