Oj, Hrvati, Oj, Junaci - Zlatni Dukati перевод на немецкий

Oj, Hrvati, Oj, Junaci

Oj, Hrvati, oj, junaci
Spremite se žurno
Domovina sve nas zove
U to vrijeme burno

Ruše nam kuće, ruše oltare
Granice nam ruše stare
Srcem kucaj, puškom pucaj
Za hrvatski sveti dom

Srcem kucaj, puškom pucaj
Za hrvatski sveti dom

Oj, Hrvati, oj, junaci
Svi u vojsku Hrvatsku
Za slobodu lijepe naše
Gazi hordu dušmansku

Ruše nam kuće, ruše oltare
Granice nam ruše stare
Srcem kucaj, puškom pucaj
Za hrvatski sveti dom

Srcem kucaj, puškom pucaj
Za hrvatski sveti dom

Top za topom, grom za gromom
Junak za junakom
Hrvatska se vojska bori
Pod svojim barjakom

Ruše nam kuće, ruše oltare
Granice nam ruše stare
Srcem kucaj, puškom pucaj
Za hrvatski sveti dom

Srcem kucaj, puškom pucaj
Za hrvatski sveti dom

Za hrvatski sveti dom

Oh, Kroaten, oh, Helden

Oh, Kroaten, oh, Helden,
Bereitet euch eilig vor,
Die Heimat ruft uns alle
In dieser stürmischen Zeit.

Sie zerstören unsere Häuser, zerstören unsere Altäre,
Sie zerstören unsere alten Grenzen.
Schlage mit dem Herzen, schieße mit dem Gewehr
Für das heilige kroatische Heim.

Schlage mit dem Herzen, schieße mit dem Gewehr
Für das heilige kroatische Heim.

Oh, Kroaten, oh, Helden,
Alle in die kroatische Armee,
Für die Freiheit unserer Schönen,
Zertretet die feindliche Horde.

Sie zerstören unsere Häuser, zerstören unsere Altäre,
Sie zerstören unsere alten Grenzen.
Schlage mit dem Herzen, schieße mit dem Gewehr
Für das heilige kroatische Heim.

Schlage mit dem Herzen, schieße mit dem Gewehr
Für das heilige kroatische Heim.

Kanone um Kanone, Donner um Donner,
Held um Held,
Die kroatische Armee kämpft
Unter ihrer Flagge.

Sie zerstören unsere Häuser, zerstören unsere Altäre,
Sie zerstören unsere alten Grenzen.
Schlage mit dem Herzen, schieße mit dem Gewehr
Für das heilige kroatische Heim.

Schlage mit dem Herzen, schieße mit dem Gewehr
Für das heilige kroatische Heim.

Für das heilige kroatische Heim.