Текст и перевод песни Zlatni Dukati - Svirci Moji

Svirci Moji

Svirci moji još je rano
Tek je ponoć tu
Svirajte mi polagano
Ne budite nju

Ne ljubim je zbog imanja
Ne proklinjem zbog čekanja
Pustit' ću je neka sanja
Lijepa je u snu

Ne ljubim je zbog imanja
Ne proklinjem zbog čekanja
Pustit' ću je neka sanja
Lijepa je u snu

Svirci moji još je rano
Tek je prošlo tri
Još je noć pod jorgovanom
Zbogom ljubavi

Ne ljubim je zbog imanja
Ne proklinjem zbog čekanja
Pustit' ću je neka sanja
Lijepa je u snu

Ne ljubim je zbog imanja
Ne proklinjem zbog čekanja
Pustit' ću je neka sanja
Lijepa je u snu

Svirci moji valja poći
I noć ima kraj
Možda zorom griješni ljudi
Odlaze u raj

Ne ljubim je zbog imanja
Ne proklinjem zbog čekanja
Pustit' ću je neka sanja
Lijepa je u snu

Ne ljubim je zbog imanja
Ne proklinjem zbog čekanja
Pustit' ću je neka sanja
Lijepa je u snu

Pustit' ću je neka sanja
Lijepa je u snu

Мои музыканты

Мои музыканты, ещё рано,
Только полночь здесь.
Играйте мне неспешно,
Не будите её.

Я не люблю её за богатство,
Не проклинаю за ожидание,
Оставлю её мечтать,
Она прекрасна во сне.

Я не люблю её за богатство,
Не проклинаю за ожидание,
Оставлю её мечтать,
Она прекрасна во сне.

Мои музыканты, ещё рано,
Только три прошло.
Ещё ночь под сиренью,
Прощай, любовь.

Я не люблю её за богатство,
Не проклинаю за ожидание,
Оставлю её мечтать,
Она прекрасна во сне.

Я не люблю её за богатство,
Не проклинаю за ожидание,
Оставлю её мечтать,
Она прекрасна во сне.

Мои музыканты, пора идти,
И у ночи есть конец.
Быть может, с рассветом грешные люди
Отправляются в рай.

Я не люблю её за богатство,
Не проклинаю за ожидание,
Оставлю её мечтать,
Она прекрасна во сне.

Я не люблю её за богатство,
Не проклинаю за ожидание,
Оставлю её мечтать,
Она прекрасна во сне.

Оставлю её мечтать,
Она прекрасна во сне.