Zocerr - Odyssey - перевод текста песни на русский

Odyssey - Zocerrперевод на русский




Odyssey
Одиссея
Ohh ohh fire, take me to the streets
Огонь, веди меня по улицам ночным
Ohh ohh water, take me to the deeps
О вода, унеси в пучину глубин
Where can I see what cannot be
Где вижу то, что скрыто от глаз
I cannot see what I can be
Не вижу, кем могу стать сейчас
Can I become what I can see?
Смогу ли быть тем, кто мне виден?
Ohh master of the world, help me for I am on a quest
О владыка миров, помоги в моем пути
Ohh master of the word, let me be
О повелитель слов, отпусти меня
The soul is free, but it is lost
Душа свободна, но сбилась с пути
Great god, guide me, don't let me stop
Великий бог, направь, не дай свернуть
I fought the fight, I am fighting still
Я бился и всё ещё в бою
Khopesh in hand, I cut through dreams
С хопешем в руке режу мечты
Carving paths in moonlight beams
Прокладываю путь в лунной свету
Ohh master of the world, help me for I am on a quest
О владыка миров, помоги в моем пути
Ohh master of the word, let me be
О повелитель слов, отпусти меня
The soul is free, but it is lost
Душа свободна, но сбилась с пути
Great god, guide me, don't let me stop
Великий бог, направь, не дай свернуть
I fought the fight, I am fighting still
Я бился и всё ещё в бою
Khopesh in hand, I cut through dreams
С хопешем в руке режу мечты
Carving paths in moonlight beams
Прокладываю путь в лунной свету
Oh Master of the endless world
О Владыка бескрайних миров
Illuminate the path ahead
Озари путь передо мной
Oh, Whisperer of winds untold
О, Шепчущий неведомый ветер
Release the chains within my head
Сними оковы с разума моего
Ohh ohh fire, lead me through the night
Огонь, веди сквозь ночь меня
Ohh ohh water, cleanse me with your light
О вода, омой своим светом
The journey's long but I am strong
Путь долог, но я силён
With every step, I sing this song
С каждым шагом этот гимн пою






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.