Если Ты Со Мной - Zodchi перевод на французский

Если Ты Со Мной

Глупые ссоры - это не про нас
В чем ты?
Детка в перчатках Everlast
Где ты?
Я на делах, мне ещё нужен час
Постарайся там без жертв, пока ждёшь меня
Правой, левой
Всё как тебя учил
Просто двигай телом
Тебя им не потушить
Всё, что любишь делай
Есть тысяча причин
Но я знаю верный способ
Как украсть тебя у всех
Мы с разбегу на постель
Недоступны, будто нас нет
Дай мне лишь пару минут
Быстрее стрелки бегут
Это наш новый маршрут, бэйби

Я с тобой минуты
Если ты со мной, то я буду лучшим
Если я с тобой, остальных забудешь
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?

Я с тобой минуты
Если ты со мной, то я буду лучшим
Если я с тобой, остальных забудешь
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?

Я взлетал с ней
Эта бэйби знает на волне с кем
Ты не сможешь на моём месте
Почему именно этот отель, я не знаю ответ
И она крутит, и крутит, и крутит с собой мне
И она дует, и дует, и дует со мной
Пропаду днём и вернусь к тебе ночью
Ты ведь в курсе всех дел, и ты точно не спросишь "Зачем?"
Как не спрошу про типов в твой директ
Как не спрошу тебя, где ты и с кем
Бэйби всегда на коротком звонке
Она едет в отель, мы встречаем рассвет

Я с тобой минуты
Если ты со мной, то я буду лучшим
Если я с тобой, остальных забудешь
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?

Я с тобой минуты
Если ты со мной, то я буду лучшим
Если я с тобой, остальных забудешь
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?

Расскажешь явки и пароли мне
И от тебя моих секретов нет
Ты точно знаешь, чего я хочу

Ещё не спим, а за окном рассвет
Такой режим, а почему бы нет
Не трать его, просто иди ко мне

Я с тобой минуты
Если ты со мной, то я буду лучшим
Если я с тобой, остальных забудешь
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?

Я с тобой минуты
Если ты со мной, то я буду лучшим
Если я с тобой, остальных забудешь
Где твоя любовь?
Где твоя любовь?

Si Tu Es Avec Moi

Les disputes stupides, ce n'est pas notre genre
T'es en quoi ?
Bébé en gants Everlast
T'es où ?
Je suis occupé, j'ai encore besoin d'une heure
Essaie de ne pas faire de victimes en m'attendant
Droite, gauche
Comme je te l'ai appris
Bouge juste ton corps
Ils ne pourront pas t'éteindre
Fais tout ce que tu aimes
Il y a mille raisons
Mais je connais le bon moyen
De te voler à tous
On court jusqu'au lit
Inaccessibles, comme si on n'était pas là
Donne-moi juste quelques minutes
L'aiguille court plus vite
C'est notre nouveau chemin, bébé

Je suis avec toi quelques minutes
Si tu es avec moi, je serai le meilleur
Si je suis avec toi, tu oublieras les autres
Où est ton amour ?
Où est ton amour ?

Je suis avec toi quelques minutes
Si tu es avec moi, je serai le meilleur
Si je suis avec toi, tu oublieras les autres
Où est ton amour ?
Où est ton amour ?

J'ai décollé avec elle
Ce bébé sait avec qui elle est sur la vague
Tu ne peux pas être à ma place
Pourquoi cet hôtel en particulier, je ne connais pas la réponse
Et elle tourne, et tourne, et tourne avec moi
Et elle souffle, et souffle, et souffle avec moi
Je disparaîtrai le jour et je reviendrai vers toi la nuit
Tu es au courant de tout, et tu ne demanderas certainement pas "Pourquoi ?"
Comme je ne te demanderai pas à propos des mecs dans tes DM
Comme je ne te demanderai pas où tu es et avec qui
Bébé est toujours joignable
Elle vient à l'hôtel, on regarde le lever du soleil

Je suis avec toi quelques minutes
Si tu es avec moi, je serai le meilleur
Si je suis avec toi, tu oublieras les autres
Où est ton amour ?
Où est ton amour ?

Je suis avec toi quelques minutes
Si tu es avec moi, je serai le meilleur
Si je suis avec toi, tu oublieras les autres
Où est ton amour ?
Où est ton amour ?

Tu me diras les lieux et les mots de passe
Et il n'y a pas de secrets de ma part pour toi
Tu sais exactement ce que je veux

On ne dort pas encore, et le soleil se lève
Un tel rythme, et pourquoi pas
Ne le gâche pas, viens juste me voir

Je suis avec toi quelques minutes
Si tu es avec moi, je serai le meilleur
Si je suis avec toi, tu oublieras les autres
Où est ton amour ?
Où est ton amour ?

Je suis avec toi quelques minutes
Si tu es avec moi, je serai le meilleur
Si je suis avec toi, tu oublieras les autres
Où est ton amour ?
Où est ton amour ?