Капля До Дна - Zodchiперевод на французский
Я
для
тебя
Je
suis
pour
toi
Капля
до
дна
Une
goutte
jusqu'au
fond
Ты
сегодня
одна
Tu
es
seule
ce
soir
Сколько
их
там?
Combien
y
en
a-t-il
?
Бокалов
вина
De
verres
de
vin
Ты
сама
не
своя
Tu
n'es
plus
toi-même
Ты
сама
не
своя
Tu
n'es
plus
toi-même
Ты
ни
свет
ни
заря
Tu
es
là
dès
l'aube
Будто
солнца
восход
Comme
le
lever
du
soleil
Самый
сладкий
туман
Le
plus
doux
des
brouillards
Ты
не
те,
ты
- метель
Tu
n'es
pas
eux,
tu
es
un
blizzard
Ты
ведь
знаешь
меня
Tu
me
connais
après
tout
Я
вернусь
к
тебе,
как
только
я
покончу
с
делами
Je
reviendrai
vers
toi
dès
que
j'aurai
terminé
mes
affaires
Деньги
не
сделают
себя
сами
L'argent
ne
se
fait
pas
tout
seul
Песни
не
сделают
себя
сами
Les
chansons
ne
s'écrivent
pas
toutes
seules
А
их
так
много,
но
я
один
Et
il
y
en
a
tellement,
mais
je
suis
seul
А
их
так
много,
но
я
один
Et
il
y
en
a
tellement,
mais
je
suis
seul
Здесь
Ici
Ты
снова
грустишь
Tu
es
à
nouveau
triste
И
топишь
себя
в
вине
Et
tu
te
noies
dans
le
vin
Не
говори
нет
Ne
dis
pas
non
Я
для
тебя
Je
suis
pour
toi
Капля
до
дна
Une
goutte
jusqu'au
fond
Ты
сегодня
одна
Tu
es
seule
ce
soir
Сколько
их
там?
Combien
y
en
a-t-il
?
Бокалов
вина
De
verres
de
vin
Ты
сама
не
своя
Tu
n'es
plus
toi-même
Я
для
тебя
Je
suis
pour
toi
Капля
до
дна
Une
goutte
jusqu'au
fond
Ты
сегодня
одна
Tu
es
seule
ce
soir
Сколько
их
там?
Combien
y
en
a-t-il
?
Бокалов
вина
De
verres
de
vin
Ты
сама
не
своя
Tu
n'es
plus
toi-même
Чтобы
долететь
до
твоей
постели,
бэйби
Pour
atteindre
ton
lit,
bébé
Пролечу
полпланеты,
мэйби
Je
traverserai
la
moitié
de
la
planète,
peut-être
Полечу
сквозь
планеты,
лейтли
Je
volerai
à
travers
les
planètes,
dernièrement
Мы
из
одних
измерений,
бэйби
Nous
sommes
de
la
même
dimension,
bébé
Нас
ненавидят
соседи
Les
voisins
nous
détestent
Куда
им
там
до
нашей
искры
Qu'ont-ils
à
faire
de
notre
étincelle
Я
для
тебя
готов
их
убить
Je
suis
prêt
à
les
tuer
pour
toi
Сделай
погромче,
чтобы
все
скрыть
Monte
le
son
pour
tout
cacher
Я
для
тебя
Je
suis
pour
toi
Капля
до
дна
Une
goutte
jusqu'au
fond
Ты
сегодня
одна
Tu
es
seule
ce
soir
Сколько
их
там?
Combien
y
en
a-t-il
?
Бокалов
вина
De
verres
de
vin
Ты
сама
не
своя
Tu
n'es
plus
toi-même
Я
для
тебя
Je
suis
pour
toi
Капля
до
дна
Une
goutte
jusqu'au
fond
Ты
сегодня
одна
Tu
es
seule
ce
soir
Сколько
их
там?
Combien
y
en
a-t-il
?
Бокалов
вина
De
verres
de
vin
Ты
сама
не
своя
Tu
n'es
plus
toi-même
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.