Текст и перевод песни Zodchi - Страх

Страх

Прячься где бы ты не был
Тело очерчено мелом
Переживания тщетны
К дьяволу все твои нервы
Ваши дела, их посевы
Старик и порванный невод
Замерли, глядя в пучину
Увидев внутри своё отражение

Блюдца, блики от луны, на воде белой
Муза, близко можно прикоснуться
Пуля по полю к тебе летит
У нее всё впереди

Я твой трах!
Увидимся во снах
Я - твой ночной кошмар
Во мне растет, в тебе растет все то, что потерял
Увидимся во снах, я - твой ночной кошмар
Увидимся!
Увидимся!
Увидимся (во снах)

Беги от меня пока не поздно
Беги от меня, сверху падают звезды
Имен оригинал никто не запомнит
Лиц не запомнит, помехи, приемник...

И мой самый лютый страх что я тебя, малышка
Не увижу никогда и не скажу как сильно
Я скучаю без тебя здесь каждый день в молитвах
Чтоб выпал шанс вернуться к тебе

Увидимся во снах
Я - твой ночной кошмар
Во мне растет, в тебе растет все то, что потерял
Увидимся во снах, я - твой ночной кошмар
Увидимся!
Увидимся!
Увидимся (во снах)

Беги от меня пока не поздно
Беги от меня пока не поздно
Беги от меня пока не поздно
Пока не поздно
Пока не поздно

Блюдца, блики от луны, на воде белой
Муза, близко можно прикоснуться
Пуля по полю к тебе летит
У нее всё впереди

Я - твой страх, увидимся во снах
Я - твой ночной кошмар
Во мне растет, в тебе растет все то, что потерял
Увидимся во снах, я - твой ночной кошмар
Увидимся!
Увидимся!
Увидимся во снах

Fear

Hide wherever you are
Your body outlined in chalk
Worries are futile
To hell with all your nerves
Your deeds, their seeds
An old man and a torn fishing net
Frozen, staring into the abyss
Seeing their own reflection within

Saucers, moon glares, on white water
Muse, so close I could touch you
A bullet flies across the field towards you
It has everything ahead of it

I'm your fear!
I'll see you in your dreams
I'm your nightmare
Everything you've lost grows within me, within you
I'll see you in your dreams, I'm your nightmare
See you!
See you!
See you (in your dreams)

Run from me while you still can
Run from me, stars are falling from above
No one will remember the original names
No one will remember the faces, interference, receiver...

And my worst fear is that I, baby,
Will never see you again and never tell you how much
I miss you every day here in my prayers
For a chance to return to you

I'll see you in your dreams
I'm your nightmare
Everything you've lost grows within me, within you
I'll see you in your dreams, I'm your nightmare
See you!
See you!
See you (in your dreams)

Run from me while you still can
Run from me while you still can
Run from me while you still can
While you still can
While you still can

Saucers, moon glares, on white water
Muse, so close I could touch you
A bullet flies across the field towards you
It has everything ahead of it

I'm your fear, I'll see you in your dreams
I'm your nightmare
Everything you've lost grows within me, within you
I'll see you in your dreams, I'm your nightmare
See you!
See you!
See you in your dreams