Ярче Тебя
Brighter Than You
Без
тебя
не
нужен
новый
день
A
new
day
is
worthless
without
you
За
бортом
штиль,
а
тут
метель,
метель
Calm
seas
out
there,
but
a
blizzard
in
here,
a
blizzard
Ты
сияешь
ярко,
но
не
мне
You
shine
so
bright,
but
not
for
me
Но
в
моих
силах
это
исправить,
ставить
But
it's
in
my
power
to
fix
this,
to
set
things
right
Все
богатства
мира
слепят,
но
не
ярче
тебя
All
the
riches
of
the
world
blind,
but
not
brighter
than
you
Но
не
ярче
тебя,
бэйби
But
not
brighter
than
you,
baby
Голоса
других
говорят,
но
не
громче
тебя
Other
voices
speak,
but
not
louder
than
you
Но
не
громче
тебя,
бэйби
But
not
louder
than
you,
baby
Все
трофеи
в
моих
руках,
но
не
дороже
тебя
All
the
trophies
in
my
hands,
but
not
more
precious
than
you
Не
дороже
тебя,
бэйби
Not
more
precious
than
you,
baby
Её
губы
целуют
меня,
но
не
слаще
тебя
Her
lips
kiss
me,
but
not
sweeter
than
you
Они
не
слаще
тебя,
бэйби
They're
not
sweeter
than
you,
baby
Её
бёдра
- маятник,
один
шанс
и
я
проник
Her
hips
are
a
pendulum,
one
chance
and
I
penetrate
Брось
лишь
взгляд,
и
я
в
твоём
плену
Just
one
look
and
I'm
your
captive
Стробоскопы
светят
и
вокруг
Strobe
lights
flashing
all
around
Вижу
лишь
тебя
одну
I
only
see
you
Девочка,
повтори
всё
на
мне
Girl,
repeat
it
all
on
me
Просто,
без
лишних
движений
Simply,
without
any
extra
moves
Взгляды
метко
по
мишеням
Looks
hitting
their
targets
precisely
Нам
двоим
всё
понятно
без
слов
We
understand
everything
without
words
Раздеваю
взглядом,
предо
мной
играть
не
надо
I
undress
you
with
my
gaze,
no
need
to
play
games
with
me
Все
твои
желания
я
давно
уже
вижу
насквозь
I've
seen
through
all
your
desires
long
ago
Все
богатства
мира
слепят,
но
не
ярче
тебя
All
the
riches
of
the
world
blind,
but
not
brighter
than
you
Но
не
ярче
тебя,
бэйби
But
not
brighter
than
you,
baby
Голоса
других
говорят,
но
не
громче
тебя
Other
voices
speak,
but
not
louder
than
you
Но
не
громче
тебя,
бэйби
But
not
louder
than
you,
baby
Все
трофеи
в
моих
руках,
но
не
дороже
тебя
All
the
trophies
in
my
hands,
but
not
more
precious
than
you
Не
дороже
тебя,
бэйби
Not
more
precious
than
you,
baby
Её
губы
целуют
меня,
но
не
слаще
тебя
Her
lips
kiss
me,
but
not
sweeter
than
you
Они
не
слаще
тебя,
бэйби
They're
not
sweeter
than
you,
baby
У
нас
будет
как
в
кино
или
грязная
любовь
We'll
have
it
like
in
the
movies
or
dirty
love
Чтобы
мы
дышали
в
такт
наедине
So
we
breathe
in
sync,
alone
together
Ты
как
ночь
молода,
где
ты
раньше
была?
You're
young
like
the
night,
where
have
you
been
before?
Я
не
доверяю
остальным,
нет
I
don't
trust
the
others,
no
Я
с
тобой
сделаю
всё,
чего
ты
хочешь
I'll
do
anything
you
want
with
you
Даже
больше,
чем
тот
парень
в
твоих
самых
сокровенных
мечтах
Even
more
than
that
guy
in
your
wildest
dreams
Как
бутон
раскрою
самой
редкой
в
мире
розы,
все
решения
под
наркозом,
просто
продолжай
танцевать
I'll
unfold
you
like
the
rarest
rose
in
the
world,
all
decisions
under
anesthesia,
just
keep
dancing
Все
богатства
мира
слепят,
но
не
ярче
тебя
All
the
riches
of
the
world
blind,
but
not
brighter
than
you
Но
не
ярче
тебя,
бэйби
But
not
brighter
than
you,
baby
Голоса
других
говорят,
но
не
громче
тебя
Other
voices
speak,
but
not
louder
than
you
Но
не
громче
тебя,
бэйби
But
not
louder
than
you,
baby
Все
трофеи
в
моих
руках,
но
не
дороже
тебя
All
the
trophies
in
my
hands,
but
not
more
precious
than
you
Не
дороже
тебя,
бэйби
Not
more
precious
than
you,
baby
Её
губы
целуют
меня,
но
не
слаще
тебя
Her
lips
kiss
me,
but
not
sweeter
than
you
Они
не
слаще
тебя,
бэйби
They're
not
sweeter
than
you,
baby
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrey Azarov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.