Don't Tell Me - Zoe Boekbinder перевод на немецкий

Don't Tell Me

Where are you sleepin'?
Where are you sleepin'?
Don't tell me you're not at home
'Cause babe, I need your loving

Don't tell me what I need
Don't tell me that I'm weak
Don't tell me who to love
'Cause that's not up to me

You told me not to let go
You said you can't swim on your own anymore
Baby I won't let you drown
If you let me be your ocean

You complain that I'm far away
But if you say the word I'll leave today
I would give most anything
To be close to you

Where are you sleepin'?
Where are you sleepin'?
Don't tell me you're not at home
'Cause babe, I need your loving
Don't tell me you're not at home
'Cause babe, I need your loving

Sag mir nicht

Wo schläfst du?
Wo schläfst du?
Sag mir nicht, dass du nicht zu Hause bist
Denn, Liebling, ich brauche deine Liebe

Sag mir nicht, was ich brauche
Sag mir nicht, dass ich schwach bin
Sag mir nicht, wen ich lieben soll
Denn das liegt nicht an mir

Du sagtest, ich soll nicht loslassen
Du sagtest, du kannst nicht mehr alleine schwimmen
Liebling, ich lasse dich nicht ertrinken
Wenn du mich dein Ozean sein lässt

Du beschwerst dich, dass ich weit weg bin
Aber wenn du das Wort sagst, gehe ich heute noch
Ich würde fast alles geben
Um in deiner Nähe zu sein

Wo schläfst du?
Wo schläfst du?
Sag mir nicht, dass du nicht zu Hause bist
Denn, Liebling, ich brauche deine Liebe
Sag mir nicht, dass du nicht zu Hause bist
Denn, Liebling, ich brauche deine Liebe