Текст и перевод песни Zoey Lily - I Wish I Had a Heart

I Wish I Had a Heart

Come tell me the reason that we sleep and die alone?
Why do we ask a question if we'll never truly know

After all these years I know I'm not the only one
Who's feeling sick inside but doctors say there's nothing wrong

I wish I had a heart
I'm never growing older
I'm wasting every min
Trying to skip them

I wish there was a start
I never started living
I'm wasting every min
Trying to skip it

Here's to nothing
At all

Stay in the house because I don't wanna play
Hiding away, I don't wanna show my face
No one really knows the way I feel

Steal me away, not tonight another day
Finding a way not to get myself erased
Can you hear them call the way I do?

I wish I had a heart
I'm never growing older
I'm wasting every min
Trying to skip them

I wish there was a start
I never started living
I'm wasting every min
Trying to skip it

Here's to nothing
Here's to nothing
Here's to nothing
At all

J'aimerais avoir un cœur

Viens me dire pourquoi on dort et meurt seul ?
Pourquoi on pose une question si on ne saura jamais vraiment ?

Après toutes ces années, je sais que je ne suis pas la seule
Qui se sent malade à l'intérieur, mais les médecins disent qu'il n'y a rien de mal

J'aimerais avoir un cœur
Je ne vieillis jamais
Je gaspille chaque minute
Essayant de les sauter

J'aimerais qu'il y ait un début
Je n'ai jamais commencé à vivre
Je gaspille chaque minute
Essayant de la sauter

Voici à rien
Du tout

Reste à la maison parce que je ne veux pas jouer
Je me cache, je ne veux pas montrer mon visage
Personne ne connaît vraiment ce que je ressens

Emporte-moi, pas ce soir, un autre jour
Trouver un moyen de ne pas me faire effacer
Peux-tu entendre leur appel comme je le fais ?

J'aimerais avoir un cœur
Je ne vieillis jamais
Je gaspille chaque minute
Essayant de les sauter

J'aimerais qu'il y ait un début
Je n'ai jamais commencé à vivre
Je gaspille chaque minute
Essayant de la sauter

Voici à rien
Voici à rien
Voici à rien
Du tout