Текст и перевод песни Zoey the White Lioness - Falling Apart?

Falling Apart?

I'm tired I'm so tired
Of this madness

It wears me down
So thin

Till I'm flinching like a fish
Gutted of all organs

I tried so hard
To win

I'm weak
But you still grin

To suffer is quite an art
When you watch things fall apart

But in this sad moment
In this frail condition

There's a tiny spark
Of hope of desire

To win

With eyes wide open
Pure and focused

En train de s'effondrer ?

Je suis fatiguée, tellement fatiguée
De cette folie

Elle me ronge
Jusqu'à la moelle

Je tremble comme un poisson
Éviscérée de tous ses organes

J'ai tellement essayé
De gagner

Je suis faible
Mais tu continues de sourire

Souffrir est un art
Quand on voit les choses s'effondrer

Mais dans ce moment triste
Dans cette condition fragile

Il y a une petite étincelle
D'espoir, de désir

Gagner

Les yeux grands ouverts
Purs et concentrés