My God (Konopka Remix) - Zoey the White Lioness перевод на русский

My God (Konopka Remix)

Here comes a testimony
Of unbelievable proportions

The master could not be found
In the tomb this morning

In fact my brethren tells of
Him appearing before their eyes

They must have all gone crazy
There's no way he is alive

But then they try to persuade me
That somehow this is true

That Jesus who was crucified
In three days he pulled through

I said I won't believe
Till I put my finger through his hands

No one can come back from the dead
Why do they think Christ can

My God My God
Could they all be wrong

My God My God
I remain headstrong

My God My God
Tell me is this real

My God My God
Tell me what is the deal

One week later we are gathered
Then all the sudden appears the Master

Peace be with you he says
My jaw drops is it really him

He says put your finger
Through my side and nail pierced hands

Now stop doubting and believe
Behold I have risen

My God My God
Could this all be real

My God My God
Tell me what's the deal

My God My God
I had this all wrong

My God My God
I am weak you are strong

What more proof do I need
I doubted now I believe

Jesus conquered
The grave

And rose again
In three days

And all the suffering
The cross and the crown of thorns

Its time for us to celebrate
And for hell to mourn

My God My God
It's all become clear

My God My God
You cast away my fear

My God My God
You erase my doubt

My God My God
In worship I shout

My God My God
It's all become clear

My God My God
You cast away my fear

My God My God
You erase my doubt

My God My God
Look what you've done now

Мой Бог (Konopka Remix)

Вот свидетельство,
Невероятных масштабов.

Учителя не нашли
В гробнице этим утром.

На самом деле, мои братья говорят,
Что Он являлся им.

Должно быть, они все сошли с ума.
Он никак не может быть жив.

Но они пытаются убедить меня,
Что это правда.

Что Иисус, распятый на кресте,
Спустя три дня выжил.

Я сказала, что не поверю,
Пока не вложу палец в его раны.

Никто не может вернуться из мёртвых.
Почему они думают, что Христос смог?

Боже мой, Боже мой,
Неужели они все ошибаются?

Боже мой, Боже мой,
Я остаюсь непреклонной.

Боже мой, Боже мой,
Скажи мне, это реально?

Боже мой, Боже мой,
Скажи мне, что происходит?

Неделю спустя мы собрались,
И тут внезапно появляется Учитель.

«Мир вам», - говорит он.
У меня отвисла челюсть. Неужели это он?

Он говорит: «Вложи свой палец
В мой бок и пронзённые гвоздями руки.

Перестань сомневаться и уверуй.
Ибо я воскрес».

Боже мой, Боже мой,
Неужели это всё реально?

Боже мой, Боже мой,
Скажи мне, что происходит?

Боже мой, Боже мой,
Я ошибалась.

Боже мой, Боже мой,
Я слаба, а ты силён.

Какие ещё доказательства мне нужны?
Я сомневалась, теперь верю.

Иисус победил
Смерть,

И воскрес
Через три дня.

И все страдания,
Крест и терновый венец...

Пришло время нам праздновать,
А аду скорбеть.

Боже мой, Боже мой,
Теперь всё ясно.

Боже мой, Боже мой,
Ты прогнал мой страх.

Боже мой, Боже мой,
Ты развеял мои сомнения.

Боже мой, Боже мой,
Я кричу в поклонении.

Боже мой, Боже мой,
Теперь всё ясно.

Боже мой, Боже мой,
Ты прогнал мой страх.

Боже мой, Боже мой,
Ты развеял мои сомнения.

Боже мой, Боже мой,
Посмотри, что ты сделал.