Текст и перевод песни Zoey the White Lioness - The Model (Slowed And Reverb)

The Model (Slowed And Reverb)

The future looked so bright
But now I question it

The way you tried
To get under my skin

You're a big bad wolf
And I'm little red riding hood

You're so evil
When you could've been good

So take the picture for your magazine
Cause you know how much

I want this

So take the picture for your magazine
Cause you know that I'm

Desperate

You promise me fame
If I sleep with you

And that you'll need
Pictures of me nude

You know it hurts so much
How you use your power

To find a girl
That you can devour

So take the picture for your magazine
Cause you know how much

I want this

So take the picture for your magazine
And tell me I'm a big hit

So take the picture for your magazine
Cause you know I won't

Just walk away

So take the picture for your magazine
Cause you know I'll do anything

You know it hurts so much
How you use your power

To find a girl
You can devour

The worst part is
You know I want this desperately

But not like this
Excuse me I'm leaving

Образцовая (Замедленно и с реверберацией)

Будущее казалось таким ярким,
Но теперь я сомневаюсь.

То, как ты пытался
Пробраться под мою кожу,

Ты - большой злой волк,
А я - Красная Шапочка.

Ты такой злой,
Хотя мог бы быть хорошим.

Так сделай фото для своего журнала,
Ведь ты знаешь, как сильно

Я этого хочу.

Так сделай фото для своего журнала,
Ведь ты знаешь, что я

В отчаянии.

Ты обещаешь мне славу,
Если я пересплю с тобой,

И что тебе понадобятся
Мои фото обнаженной.

Ты знаешь, как мне больно
От того, как ты используешь свою власть,

Чтобы найти девушку,
Которую можно сожрать.

Так сделай фото для своего журнала,
Ведь ты знаешь, как сильно

Я этого хочу.

Так сделай фото для своего журнала
И скажи, что я добьюсь грандиозного успеха.

Так сделай фото для своего журнала,
Ведь ты знаешь, что я не

Просто так уйду.

Так сделай фото для своего журнала,
Ведь ты знаешь: я сделаю всё, что угодно.

Ты знаешь, как мне больно
От того, как ты используешь свою власть,

Чтобы найти девушку,
Которую можно сожрать.

Хуже всего то, что
Ты знаешь, как отчаянно я этого хочу,

Но не так.
Извини, я ухожу.