Текст и перевод песни Zoey the White Lioness - You Give Me Life
You
saw
me
in
the
dark
Ты
увидел
меня
во
тьме,
Behind
this
wall
alone
За
этой
стеной,
в
одиночестве.
You
said
I
need
to
live
Ты
сказал,
что
мне
нужно
жить,
I
felt
my
bones
rattle
Я
чувствовала,
как
дрожат
мои
кости.
I
was
at
my
end
Я
была
на
краю,
I
thought
it
was
over
Думала,
что
все
кончено.
But
you
said
Но
ты
сказал:
Not
yet
«Еще
нет»
And
put
your
hand
on
my
И
положил
свою
руку
мне
на
Shoulder
плечо.
You
gave
me
purpose
Ты
дал
мне
цель,
And
I
can't
miss
it
И
я
не
могу
ее
упустить.
The
enemy
gave
me
strife
Враг
принес
мне
страдания,
But
you
give
me
life
Но
ты
даешь
мне
жизнь.
You
give
me
strength
Ты
даешь
мне
силы,
To
make
it
through
the
day
Чтобы
прожить
этот
день.
You
give
me
hope
Ты
даешь
мне
надежду,
You
give
me
peace
Ты
даешь
мне
мир,
Over
every
enemy
Победу
над
каждым
врагом.
All
the
doubt
Все
сомнения,
All
the
fear
Все
страхи
Can
no
longer
survive
Больше
не
могут
выжить
Here
здесь.
When
demons
gave
me
strife
Когда
демоны
несли
мне
страдания,
You
gave
me
life
Ты
дал
мне
жизнь.
I
do
not
want
this
moment
Я
не
хочу,
чтобы
этот
момент
To
end
закончился.
Want
to
be
forever
Хочу
быть
всегда
In
your
presence
рядом
с
тобой.
People
say
that
Люди
говорят,
что
I
am
glowing
я
сияю.
I
give
you
Вся
заслуга
The
full
credit
тебе.
You
gave
me
purpose
Ты
дал
мне
цель,
And
I
can't
miss
it
И
я
не
могу
ее
упустить.
The
enemy
gave
me
strife
Враг
принес
мне
страдания,
But
you
give
me
life
Но
ты
даешь
мне
жизнь.
You
give
me
strength
Ты
даешь
мне
силы,
To
make
it
through
the
day
Чтобы
прожить
этот
день.
You
give
me
hope
Ты
даешь
мне
надежду,
You
give
me
peace
Ты
даешь
мне
мир,
Over
every
enemy
Победу
над
каждым
врагом.
All
the
doubt
Все
сомнения,
All
the
fear
Все
страхи
Can
no
longer
survive
Больше
не
могут
выжить
Here
здесь.
When
demons
gave
me
strife
Когда
демоны
несли
мне
страдания,
You
gave
me
life
Ты
дал
мне
жизнь.
What
man
can
compare
to
you
Кто
может
сравниться
с
тобой?
You
are
the
light
the
way
the
truth
Ты
- свет,
ты
- путь,
ты
- истина.
When
evil
told
me
to
die
Когда
зло
велело
мне
умереть,
You
were
there
to
give
me
life
Ты
был
рядом,
чтобы
дать
мне
жизнь.
You
give
me
life
Ты
даешь
мне
жизнь,
You
give
me
strength
Ты
даешь
мне
силы,
To
make
it
through
the
day
Чтобы
прожить
этот
день.
You
give
me
hope
Ты
даешь
мне
надежду,
You
give
me
peace
Ты
даешь
мне
мир,
Over
every
enemy
Победу
над
каждым
врагом.
All
the
doubt
Все
сомнения,
All
the
fear
Все
страхи
Can
no
longer
survive
Больше
не
могут
выжить
Here
здесь.
When
demons
gave
me
strife
Когда
демоны
несли
мне
страдания,
You
gave
me
life
Ты
дал
мне
жизнь.
You
give
me
strength
(You
gave
me
life)
Ты
даешь
мне
силы
(Ты
дал
мне
жизнь),
To
make
it
through
the
day
Чтобы
прожить
этот
день.
You
give
me
hope
(You
gave
me
life)
Ты
даешь
мне
надежду
(Ты
дал
мне
жизнь),
You
give
me
peace
Ты
даешь
мне
мир,
Over
every
enemy
Победу
над
каждым
врагом.
All
the
doubt
(You
gave
me
life)
Все
сомнения
(Ты
дал
мне
жизнь),
All
the
fear
Все
страхи
Can
no
longer
survive
Больше
не
могут
выжить
Here
здесь.
When
demons
gave
me
strife
Когда
демоны
несли
мне
страдания,
You
gave
me
life
Ты
дал
мне
жизнь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.