Текст и перевод песни Zoey the White Lioness - You Make My Heart Dance
I
saw
your
face
Я
увидела
твое
лицо,
It
was
love
at
first
sight
Это
была
любовь
с
первого
взгляда.
Can't
fight
these
feelings
Не
могу
бороться
с
этими
чувствами,
I
think
I
can
fly
Мне
кажется,
я
могу
летать.
And
from
America
И
из
Америки
To
Mexico
В
Мексику
No
distance
can
stop
this
love
Никакое
расстояние
не
может
остановить
эту
любовь,
It
just
grows
Она
только
растет.
I
feel
myself
blushing
Я
чувствую,
как
краснею,
When
you
are
near
Когда
ты
рядом.
How
do
I
get
you
alone
Как
бы
мне
остаться
с
тобой
наедине,
My
dear
Мой
дорогой?
My
heart
is
pounding
Мое
сердце
колотится,
Right
out
of
my
chest
Готово
выпрыгнуть
из
груди.
There's
nothing
left
to
do
Мне
ничего
не
остается,
But
confess
Кроме
как
признаться.
You
make
my
heart
dance
Ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать,
You
make
my
heart
dance
Ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать.
You
put
me
in
a
trance
Ты
вводишь
меня
в
транс,
You
make
my
heart
dance
Ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать.
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да.
You
make
my
heart
dance
Ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать
And
you
make
my
heart
cry
И
ты
заставляешь
мое
сердце
плакать.
Like
spanish
guitars
Как
испанские
гитары,
Playing
under
moonlight
Играющие
под
лунным
светом.
You're
so
untamed
Ты
такой
дикий,
But
I
like
it
that
way
Но
мне
это
нравится.
When
you
dance
Когда
ты
танцуешь,
It
just
makes
me
crazy
Это
сводит
меня
с
ума.
I
feel
myself
blushing
Я
чувствую,
как
краснею,
When
you
are
near
Когда
ты
рядом.
How
do
I
get
you
alone
Как
бы
мне
остаться
с
тобой
наедине,
My
dear
Мой
дорогой?
My
heart
is
pounding
Мое
сердце
колотится,
Right
out
of
my
chest
Готово
выпрыгнуть
из
груди.
There's
nothing
left
to
do
Мне
ничего
не
остается,
But
confess
Кроме
как
признаться.
You
make
my
heart
dance
Ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать,
Oh
you
make
my
heart
dance
О,
ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать.
You
put
me
in
a
trance
Ты
вводишь
меня
в
транс,
You
make
my
heart
dance
Ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать.
Oh
yeah
О,
да.
Oh
You
make
my
heart
dance
О,
ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать.
Oh
you
make
my
heart
dance
О,
ты
заставляешь
мое
сердце
танцевать.
You
put
me
in
a
trance
Ты
вводишь
меня
в
транс.
Oh
you
make
mi
corazon
dance
(Mi
corazón)
О,
ты
заставляешь
мое
сердце
(Mi
corazón)
танцевать.
You
make
my
heart
dance
(Mi
corazón)
Ты
заставляешь
мое
сердце
(Mi
corazón)
танцевать.
You
put
me
in
a
trance
(Mi
corazón)
Ты
вводишь
меня
в
транс
(Mi
corazón),
You
make
my
heart
dance
(Oh
Mi
corazón)
Ты
заставляешь
мое
сердце
(О,
Mi
corazón)
танцевать.
You
make
my
heart
dance
(Mi
corazón)
Ты
заставляешь
мое
сердце
(Mi
corazón)
танцевать,
You
make
my
heart
dance
(Mi
corazón)
Ты
заставляешь
мое
сердце
(Mi
corazón)
танцевать.
You
put
me
in
a
trance
(Mi
corazón)
Ты
вводишь
меня
в
транс
(Mi
corazón),
You
make
mi
corazón
dance
Ты
заставляешь
мое
сердце
(Mi
corazón)
танцевать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.