Zof Ziro feat. Error999 - Sinónimo de Ofender - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zof Ziro feat. Error999 - Sinónimo de Ofender




Sinónimo de Ofender
Synonyme d'Offenser
Lo que escribo es sinoimo de ofender
Ce que j'écris est synonyme d'offenser
Mientras me fumo un doblador como bender
Pendant que je fume un joint comme Bender
En mis cuerdas vocales aunque vengan torrensiales
Dans mes cordes vocales même si elles sont torrentielles
Lapos mis trapos se entender
Mes trapos s'entendront
Pocas bocas conozco que no esten locas y no me sorprende
Peu de bouches que je connais ne sont pas folles et ça ne me surprend pas
En este hueco bucan todos la huaca
Dans ce creux, tout le monde cherche la huaca
Para algunos aun es epoca feudal
Pour certains, c'est encore l'époque féodale
Por ser de aca solo nos toca dedudas flaca
Pour être d'ici, on ne nous donne que des doutes, ma belle
Las senzacion que me produce no se traduce
La sensation que ça me procure ne se traduit pas
Seduce si de dice el barrio apaga luces yo estoy prendo
Seduce si le quartier dit d'éteindre les lumières, moi je suis allumé
La vida diciendo quizas y yo cuando carajo
La vie disant peut-être et moi quand, bordel !
Mas de por diablo que por viejo
Plus par diable que par vieux
El traidos cago la historia el pajaro el monumento
Le traître a chié l'histoire, l'oiseau, le monument
Morir de momento por vivir el momento
Mourir du moment pour vivre le moment
Mi musica penetro y no lubrica
Ma musique a pénétré et ne lubrifie pas
Esta republica de todo menos publica
Cette république de tout sauf de publique
Solo se predica yo tomando la era tragica
On ne fait que prêcher, moi je prends l'ère tragique
No, no me sobes no soy lampara magica
Non, ne me frotte pas, je ne suis pas une lampe magique
Por la ciudad de lujo voy sin mar maja
Par la ville de luxe, j'y vais sans mar maja
Aun a si con la lengua pinto la maja y se moja
Et pourtant, avec la langue, je peins la maja et elle se mouille
Yo puedo pensar en un jacuzzi con cervezas
Je peux penser à un jacuzzi avec des bières
Mujeres presas en saber como se empieza
Des femmes prisonnières de savoir comment ça commence
Pensar en rap es hablar y bostezar
Penser au rap, c'est parler et bâiller
Sin animo de ofender prefiero producir en casa
Sans vouloir t'offenser, je préfère produire à la maison
Lanza llama mordaza y te callas
Lance-flammes, muselière, et tu te tais
Rompes tus triunfos te esperan fallas
Tu brises tes triomphes, les failles t'attendent
No se si no hallas te espera un asesino
Je ne sais pas si tu ne trouves pas, un assassin t'attend
Viene con traje de luz pero esta vacio
Il vient avec un costume de lumière mais il est vide
Hardcore blues tom y jerry se le acruz
Hardcore blues, Tom et Jerry se sont croisés
Rompe la diferencia en tu fantacia de tom cruise
Briser la différence dans ton fantasme de Tom Cruise
Basta ya de tu complejo de wana
Assez de ce complexe de wannabe
Wana bis suena tu rap ni por alto que te trepes
Wannabe bis, ton rap sonne même si tu te hisses en haut
O es que no entenderas vivir de likes
Ou est-ce que tu ne comprendras pas vivre de likes ?
Por mi parte es el good bye aun te veo en mis juguetes
De mon côté, c'est le good bye, je te vois encore dans mes jouets
Sin interes de titeres mi unico interes ver a los 3
Sans intérêt pour les marionnettes, mon seul intérêt est de voir les 3
Sonandonos en casetes
Jouant sur des cassettes
Soquetes no pueden rapear sin parar aretes
Les soquetes ne peuvent pas rapper sans arrêt, les boucles d'oreilles
Suenen peor que panderetas de Diciembre
Ça sonne pire que les pandètes de décembre
Suenan peor que panderetas de Diciembre
Ça sonne pire que les pandètes de décembre
En el infierno los tendre que ver arder
En enfer, je devrai les voir brûler





Авторы: Sebastian Alvarez Ruiz, Juan Carlos Fonnegra, Daniel Gutierrez Escobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.