Текст и перевод песни Zohid - So'ndi (Mix)

So'ndi (Mix)

Yurak ado so'ndi, so'ndi, so'ndi
Shuni ravo ko'rdi, ko'rdi, ko'rdi
Butun edik bo'ldi, bo'ldi, bo'ldi
Ikkiga yo'lni, yo'lni, yo'lni

Taqdirlar bitta-bitta yondi
Yulduzlar bitta-bitta yondi
Va barchasi bitta-bitta ko'rdi
Ichimdagin to'ldi, to'ldi, to'ldi
Yuragimga

Qaydasan gulim sog'indim, sog'indim vaslingni
Gavharim durim, so'gindim bebaho qalbingni
Uchrasholmaymiz nahot, dillar bir-birini sog'inganda
Ko'z-ko'zga tushmas nahot, ich-ichidan qalblar qiynalganda
Gullar ichra sen tanho, men uchun faqat sen bebaho
Qoldim armonlar aro...

Yurak ado so'ndi, so'ndi, so'ndi
Shuni ravo ko'rdi, ko'rdi, ko'rdi
Butun edik bo'ldi, bo'ldi, bo'ldi
Ikkiga yo'lni, yo'lni, yo'lni

Taqdirlar bitta-bitta yondi
Yulduzlar bitta-bitta yondi
Va barchasi bitta-bitta ko'rdi
Ichimdagin to'ldi, to'ldi, to'ldi

Yuragimga so'ndi, so'ndi, so'ndi
Shuni ravo ko'rdi, ko'rdi, ko'rdi
Butun edik bo'ldi, bo'ldi, bo'ldi
Ikkiga yo'lni, yo'lni, yo'lni

Taqdirlar bitta-bitta yondi
Yulduzlar bitta-bitta yondi
Va barchasi bitta-bitta ko'rdi
Ichimdagin to'ldi, to'ldi, to'ldi
Yuragimga

Qaydasan go'zal, shahlo ko'zim mani, shirin so'zim qaydasan
Bepayon yo'llar, topolmadim bir tola soching ham izlasam
Dengiz bo'lib oqdim yuragimga o'yib chizgan chiziqlaringdan
Essiz bo'linib qoldim yarimimsan hech qachon unutma erkam

Yuragimga to'lib ketdi sanga aytar so'zlarim
Qalbim o'zi yig'ib etdi, jondan ortiq sog'inganim
Tor ko'changda qolib ketdi qora ma'yus ko'zlarim
Endi nahot ko'rishmaymiz, ko'rishmaymiz keragim

Yurak ado so'ndi, so'ndi, so'ndi
Shuni ravo ko'rdi, ko'rdi, ko'rdi
Butun edik bo'ldi, bo'ldi, bo'ldi
Ikkiga yo'lni, yo'lni, yo'lni

Taqdirlar bitta-bitta yondi
Yulduzlar bitta-bitta yondi
Va barchasi bitta-bitta ko'rdi
Ichimdagin to'ldi, to'ldi, to'ldi
Yuragimga...

Heart Burned Out (Mix)

My heart has burned out, burned out, burned out
It deserved it, it deserved it, it deserved it
We are broken, broken, broken
Into two paths, paths, paths

Our destinies have burned out one by one
Our stars have burned out one by one
And everything has burned out one by one
It has extinguished what was inside of me, extinguished it, extinguished it
In my heart

Where are you, my flower? I miss your presence
My treasure, my cure, I yearn for your priceless heart
We will never meet again, even though our hearts miss each other deeply
Our eyes will never meet again, even though our hearts torture each other
You are alone among the flowers; you are priceless to me
I am left with sorrows...

My heart has burned out, burned out, burned out
It deserved it, it deserved it, it deserved it
We are broken, broken, broken
Into two paths, paths, paths

Our destinies have burned out one by one
Our stars have burned out one by one
And everything has burned out one by one
It has extinguished what was inside of me, extinguished it, extinguished it

It has burned out in my heart, burned out, burned out
It deserved it, it deserved it, it deserved it
We are broken, broken, broken
Into two paths, paths, paths

Our destinies have burned out one by one
Our stars have burned out one by one
And everything has burned out one by one
It has extinguished what was inside of me, extinguished it, extinguished it
In my heart

Where are you, my beauty? Where are you, my gazelle, my honeyed words?
Endless roads, I could not find a single strand of your hair even if I searched
I flowed like a river, carving your lines into my heart
I am left alone and desolate. Never forget your knight, my better half

My heart is filled with words I have to tell you
My heart itself has gathered them, my love for you that is greater than life
My black, sad eyes are left behind on your narrow street
Now we will never see each other again - we will never see each other again, as I wish

My heart has burned out, burned out, burned out
It deserved it, it deserved it, it deserved it
We are broken, broken, broken
Into two paths, paths, paths

Our destinies have burned out one by one
Our stars have burned out one by one
And everything has burned out one by one
It has extinguished what was inside of me, extinguished it, extinguished it
In my heart...