Zohirshoh Jo'rayev - Dilozorim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zohirshoh Jo'rayev - Dilozorim




Dilozorim
Ma bien-aimée
4x: Dilozorim ozor ozor dilozorim.
4x: Ma bien-aimée, mon tourment, mon tourment, ma bien-aimée.
Zor etma buncha kel ey gul g'uncha,
Ne me tourmente pas autant, viens, ô bouton de rose,
Qiyna to'yguncha e'tirozim yo'q.
Je n'ai aucune objection à ce que tu me tourmentes jusqu'à ce que je sois rassasié.
Zor etma buncha kel ey gul g'uncha,
Ne me tourmente pas autant, viens, ô bouton de rose,
Qiyna to'yguncha e'tirozim yo'q.
Je n'ai aucune objection à ce que tu me tourmentes jusqu'à ce que je sois rassasié.
4x: Dilozorim ozor ozor dilozorim.
4x: Ma bien-aimée, mon tourment, mon tourment, ma bien-aimée.
Men Majnunga mos sev Layliga xos, Va sochinga os e'tirozim yo'q.
Je suis amoureux comme Majnun, je suis dévoué à Layla, et je n'ai aucune objection à ce que tes cheveux soient attachés à mon cœur.
Gulim kulib boq so'ng sog'inchda yoq, Sevdim deb qiyna e'tirozim yo'q.
Ma rose, souris, puis disparais dans la nostalgie, je n'ai aucune objection à ce que tu me tourmentes en disant que tu m'aimes.
4x: Dilozorim ozor ozor dilozorim
4x: Ma bien-aimée, mon tourment, mon tourment, ma bien-aimée.
Begonani qo'y ismim dilga o'y, so'ng pichoqsiz so'y e'tirozim yo'q.
Laisse les étrangers dire mon nom dans leur cœur, puis tue-moi sans épée, je n'ai aucune objection.
Faqat menla qol dilga o'tlar sol, mayli jonim ol e'tirozim yo'q.
Reste juste avec moi, enflamme mon cœur, prends mon âme, je n'ai aucune objection.
4x: Dilozorim ozor ozor dilozorim
4x: Ma bien-aimée, mon tourment, mon tourment, ma bien-aimée.
/End
/Fin





Авторы: jasur badalbayev, nodir azimov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.