Текст и перевод песни Zoi - Imam sve

Imam sve

Mmm, ja
Ja

Imam sve, al′ samo tebe ne
Gde su te oči neverne?
Ke-keš noću trošim da ne boli
Al' me jutro slomi, tad se setim, drugu voliš
Imam sve, al′ samo tebe ne
Gde su te oči neverne?
Ke-keš noću trošim da ne boli
Al' me jutro slomi, tad se setim, drugu voliš, bejbe

A ja ne mogu, lome nemiri
Kada nisi tu, izlaz ne vidim ja
A ja ne mogu, zlo nek ne čuje
Kada nisi tu, kô da nema me

Ja bežim od sebe (Sebe)
Jer svaki dan mislim na tebe
U očima tuđim te tražim
Što si morô da me raniš?

Imam sve, al' samo tebe ne
Gde su te oči neverne?
Ke-keš noću trošim da ne boli
Al′ me jutro slomi, tad se setim, drugu voliš
Imam sve, al′ samo tebe ne
Gde su te oči neverne?
Ke-keš noću trošim da ne boli
Al' me jutro slomi, tad se setim, drugu voliš, bejbe

Nemam mira kao Klinac
Sunce mi je kao kiša, više nisam ona ista
Kô da ništa nema smisla
Kô da neće proći nikad, više nisam ona ista

Ja bežim od sebe (Sebe)
Jer svaki dan mislim na tebe
U očima tuđim te tražim
Što si morô da me raniš?

Imam sve, al′ samo tebe ne
Gde su te oči neverne?
Ke-keš noću trošim da ne boli
Al' me jutro slomi, tad se setim, drugu voliš
Imam sve, al′ samo tebe ne
Gde su te oči neverne?
Ke-keš noću trošim da ne boli
Al' me jutro slomi, tad se setim, drugu voliš, bejbe

J'ai tout

Mmm, moi
Moi

J'ai tout, mais pas toi
Où sont tes yeux infidèles?
Je dépense de l'argent la nuit pour ne pas souffrir
Mais le matin me brise, alors je me souviens, tu aimes une autre
J'ai tout, mais pas toi
Où sont tes yeux infidèles?
Je dépense de l'argent la nuit pour ne pas souffrir
Mais le matin me brise, alors je me souviens, tu aimes une autre, bébé

Et je ne peux pas, les soucis me brisent
Quand tu n'es pas là, je ne vois pas de sortie
Et je ne peux pas, que le mal n'entende pas
Quand tu n'es pas là, c'est comme si je n'existais pas

Je fuis moi-même (Moi-même)
Parce que chaque jour, je pense à toi
Je te cherche dans les yeux des autres
Pourquoi as-tu dû me blesser?

J'ai tout, mais pas toi
Où sont tes yeux infidèles?
Je dépense de l'argent la nuit pour ne pas souffrir
Mais le matin me brise, alors je me souviens, tu aimes une autre
J'ai tout, mais pas toi
Où sont tes yeux infidèles?
Je dépense de l'argent la nuit pour ne pas souffrir
Mais le matin me brise, alors je me souviens, tu aimes une autre, bébé

Je n'ai pas de paix comme Klinac
Le soleil est comme la pluie pour moi, je ne suis plus la même
Comme si rien n'avait de sens
Comme si ça ne finirait jamais, je ne suis plus la même

Je fuis moi-même (Moi-même)
Parce que chaque jour, je pense à toi
Je te cherche dans les yeux des autres
Pourquoi as-tu dû me blesser?

J'ai tout, mais pas toi
Où sont tes yeux infidèles?
Je dépense de l'argent la nuit pour ne pas souffrir
Mais le matin me brise, alors je me souviens, tu aimes une autre
J'ai tout, mais pas toi
Où sont tes yeux infidèles?
Je dépense de l'argent la nuit pour ne pas souffrir
Mais le matin me brise, alors je me souviens, tu aimes une autre, bébé