Текст и перевод песни ZOLA - CAUCHEMAR - FREESTYLE MIEUX REVENIR

CAUCHEMAR - FREESTYLE MIEUX REVENIR

J'aimerai bien m'réveiller d'ce cauchemar
M'réveiller et m'dire qu'c'était qu'un cauchemar (yes)
Eh, pardon poto t'es en train d'grail des vingt
Ouvre moi ta porte
SHK

J'faisais un billet d'vingt, j'niquais dix pour ma cons', j'gardais dix pour les courses
Poto j'suis chargé, donc la voiture devant, mon capot reste dans l'ombre, ils trouvent ça ouf
Comment expliquer aux p'tits qu'y a des gens qui s'allument pour des armes
Negro du hood, j'rentrais mon piwi dans l'RER D en direction Malesherbe
Marijuana, marijuana, fiche de recherche ou pas j'suis dans la rue
C'est eux qui m'doivent des lovés, des lovés
J'sonne chez leurs mère, on m'dit: "t'es dans l'abus"
Fallait que j'achète cette dope, fallait que je coupe cette dope
Les keufs se checkent en bas du poste, j'suis menotté dans l'dos

Stop, pause, écoute, j'préfère pas, ah enculé

Tu préfère le sac de biff' ou le sourire de la daronne?
Le sac de biff fera sourire la daronne
Me hasba pas moi, y a qu'Dieu qui pardonne
Chez ta meuf c'est chez moi si j'branche ma console
La keh tiens la bombonne, elle veut m'forcer à en faire (Yeah, yeah)
Elle vide mon clock dans l'hood, on tire pas chez l'forain (Yeah, yeah)

NIGHTMARE - FREESTYLE BETTER COME BACK

I wish I could wake up from this nightmare, girl
Wake up and tell myself it was just a bad dream (yes)
Hey, sorry dude, you're slinging twenties
Open your door for me
SHK

I was making a twenty, screwing ten for my girl, keeping ten for groceries
Dude, I'm loaded, so the car's out front, my hood stays in the shadows, they think it's crazy
How to explain to the little ones that there are people who light up for weapons
Hood nigga, I was taking my piece on the RER D towards Malesherbe
Marijuana, marijuana, search warrant or not, I'm in the streets
They owe me money, money
I ring their mothers' doorbells, they tell me: "you're out of line"
I had to buy that dope, I had to cut that dope
The cops are checking each other out at the bottom of the station, I'm handcuffed in the back

Stop, pause, listen, I'd rather not, ah asshole

You prefer the bag of cash or your momma's smile, sweetheart?
The bag of cash will make momma smile
Don't test me, only God forgives
Your girl's place is my place if I plug in my console
The bitch is holding the bottle, she wants to force me to do it (Yeah, yeah)
She empties my clip in the hood, we don't shoot at the fairground (Yeah, yeah)