Текст и перевод песни ZOLA - CARTIER PANTHÈRE

CARTIER PANTHÈRE

Il m'faut mes lunettes dans le club
Yeah yeah, yeah yeah
Il m'faut mes caïds, yeah yeah, yeah yeah
Yeah, let's get it
Bang, bang, bang, bang
Let's get it
Zo', Zo', Zola (Zola)

J'me perds si je sors de ma zone (Zone, zone), le bouton "money", c'est le seul sur mon 'phone (Allô?)
J'ai mis des sacs chez elle, elle sait pas c'qu'y a d'dans, elle est conne (La p'tite pute, han-han)
Faut pas qu'on m'fasse chier quand je crame mon cône (Sale)
J'leur mets des clés d'bras comme dans Worldstar (Wouh), tonne de cash, beuh dans l'blister (Wouh, wouh)
Paiement reçu, je plante comme brouteur, Dolce, 'sace, donc deux routeurs (Rrh, rrh, rrh)
Et j'ai tellement d'chaînes, chaînes, chaînes, chaînes (Ice, Ice) qu'au premier abord, on m'parle anglais (Ice, allô?)
Je n'baiserai jamais avec là-celle (Yeah), qui laissait mes messages en gris (Allô? Parle, bang, bang, bang)

Dans l'club, mes billets sont tous par terre (Sont au sol, boy)
On voit l'monde en rouge sous Cartier Panthère, boy (C'est sale)
Faut pas qu'y ait d'trous si tu veux partir, damn (Na, na, na)
Tu veux pas ken, on prend ta partenaire (Grr)

Dans les tranchées (Eh), dans les tranchées, les guerriers ne voient pas l'ciel
Si tu veux les faire, il faudra que tu le fasses seul (Eh)
Ils n'voient qu'la réussite, donc s'imaginent que c'est facile (Yessay)
Hablas spanish, no (Poh, poh), you speak money, yeah (Yeah)
Les managers qui s'font voler leurs artistes, j'en connais, yeah (Zo')

Plusieurs sacs sur moi comme un traqueur qui sait pas où il va (Big Zo')
J'laisse pas mes petits goûter au produit que je leur fais vendre (Grr, paw, paw)
Y a d'la beuh que Dieu fait sur cette Terre, j'vais pas fumer d'Al Fakher (De la zeb, eh)
J'peux ter-plan un homeboy, avec qui j'ai traîné, j'ai un faux cœur (Fa-fa-fa)
Tatooes sur ma face et on m'propose des jobs à l'aise (Ouh)
Je tire fort sur la corde mais y a deux chiennes au bout d'la laisse (Wouf, wouf)
La petite, elle est freak, je la baise et je la laisse (J'la tue)
Si t'es en manque de fric, passe des kil' que je t'allège (Skrt)

Le club devient sombre aussitôt que je step-in (Ouh, ouh, han-han, ouh)
Arly est teintée, tu l'ignores mais ça step here (Yes, step, step)
Dans le nom, que quatre lettres, pas besoin que j'te l'épelle
Cartier, Cartier, Cartier, quand j'y traine, j'prends des épaules (Non, non, j'prends des épaules, ouh)

Dans l'club, mes billets sont tous par terre (Sont au sol, Cartier Panthère)
On voit l'monde en rouge sous Cartier Panthère, boy (Han)
Faut pas qu'y ait d'trous si tu veux partir, damn (Na, na, na)
Tu veux pas ken, on prend ta partenaire (Yeah, yeah)

Dans les tranchées (Yeah), dans les tranchées, les guerriers ne voient pas l'ciel (Personne)
Si tu veux les faire, il faudra que tu le fasses seul
Ils n'voient qu'la réussite, donc s'imaginent que c'est facile (Cartier Panthère)
Hablas spanish, no (No), you speak money, yeah (Big Zo', Cartier Panthère)
Les managers qui s'font voler leurs artistes, j'en connais, yeah (Poh, poh, poh, Cartier Panthère)

Take it down
Poh, poh, poh, poh
Yeah
Another one down
Zola, Zola
Yeah
L1, L2
Yeah, yeah

Мне нужны мои очки в клубе
Да да, да да
Il m'faut mes caïds, да, да, да, да
Да, давайте это
Взрыв, взрыв, взрыв, взрыв
давайте это
Зо', Зо', Золя (Зола)

Я теряюсь, если выхожу из своей зоны (зоны, зоны), кнопка "деньги", она единственная на моем "телефоне" (привет?)
Я кладу ей в дом сумки, она не знает, что в них, она дура (La p'tite pute, хан-хан)
Не сердись, когда я сожгу свой конус (Грязный)
Я даю им поручни, как в Worldstar (Вау), куча денег, пи в волдыре (Вау, вау)
Плату получил, сажаю как грейзер, дольче, саче, так что два роутера (ррр, ррр, ррр)
А у меня столько цепей, цепей, цепей, цепей (Айс, Айс), что на первый взгляд со мной говорят по-английски (Айс, привет?)
Я никогда не буду трахаться с тем (Да), который оставил мои сообщения серым цветом (Привет?) (Говори, бах, бах, бах)

В клубе все мои билеты на полу (на полу, парень)
Мы видим мир красным под Cartier Panthère, мальчик (это грязно)
Не должно быть никаких дыр, если ты хочешь уйти, черт возьми (На, На, На)
Ты не хочешь Кена, мы берем твоего партнера (Грр)

В окопах (Эй), в окопах воины не видят неба
Если ты хочешь сделать это, тебе придется делать это одному (Эх)
Они видят только успех, поэтому воображают, что это легко (Да, скажи)
Хаблас по-испански, нет (по, по), ты говоришь о деньгах, да (да)
Менеджеры, у которых украли артистов, я знаю некоторых, да (Зо')

Несколько сумок на мне, как следопыт, который не знает, куда идет (Большой Зо')
Я не даю своим малышам попробовать продукт, который я заставляю их продавать (Грр, лапа, лапа)
Есть травка, которую Бог делает на этой Земле, я не буду курить из Аль-Фахера (из зеба, а)
Я могу убить домашнего парня, с которым я тусуюсь, у меня фальшивое сердце (Фа-фа-фа)
Татуировки на моем лице, и они предлагают мне удобную работу (Оу)
Я сильно тяну за веревку, но на конце поводка две самки (Гав, гав)
Малышка, она уродка, я трахаю ее и оставляю (убью ее)
Если тебе нужны деньги, потрать то, что я тебе облегчу (скрт)

В клубе темнеет, как только я вхожу (о, о, хан-хан, о)
Арли тонирован, ты не знаешь, но здесь шаг (да, шаг, шаг)
В имени всего четыре буквы, не надо мне его тебе писать
Картье, Картье, Картье, когда я там тусуюсь, я беру плечи (Нет, нет, я беру плечи, оу)

В клубе все мои билеты на полу (На полу, Cartier Panthère)
Мы видим мир красным под Cartier Panthère, мальчик (Хан)
Не должно быть никаких дыр, если ты хочешь уйти, черт возьми (На, На, На)
Ты не хочешь трахаться, мы берем твоего партнера (Да, да)

В окопах (Да), в окопах воины не видят неба (Никто)
Если вы хотите сделать их, вам придется сделать это в одиночку
Они видят только успех, поэтому воображают, что это легко (Cartier Panthère)
Hablas испанский, нет (нет), ты говоришь деньги, да (Big Zo', Cartier Panthère)
Менеджеры, у которых украли артистов, я знаю некоторых, да (Poh, Poh, Poh, Cartier Panthère)

Сними это
Пух, пух, пух, пух
Ага
Еще один вниз
Золя, Золя
Ага
Л1, Л2
Ага-ага