GORGÉE POUR LES MORTS - ZOLA перевод на немецкий

GORGÉE POUR LES MORTS

Eh, oh, oh, oh, oh (ouh-ouh)
Je mets du teh, je ressens les effets
J'aime bien, j'remets, j'aime bien les effets
Pendant la détente, j'ai vu qui j'étais
L'ouïe est fine, le papier est épais

Beaucoup de visions qu'ils ont juré d'jamais être (c'est trop)
J'me suis promis d'être sincère, mais peut-être pas honnête (peut-être pas)
On construit pas sa confiance sur les coms' du net (non)
Ma première, j'ai gorro sur l'avant chaque buvette (sale)
Je renverse une gorgée pour les morts, quand je lave ça part pas de mes mains (mes mains)
J'suis dans l'bat de chez toi, en tirant sur la porte, c'est sûr, ça va décoller les aimants (yeah, ouh)
En galérien, on le fait aisément, j'roule un wood dans le bat' en ciment (un wood)
Ma proche, j'lui envoie l'adresse de l'hôtel, j'reçois l'émoji du piment

Elle m'dit "J'le fais, tu l'fais" (mmh)
Plus j'fais mon charme, l'effet (mmh)
J'aurais quoi aujourd'hui si j'avais pas essayer?
J'te prends la tête, c'est qu'j't'aime, j'aurais bien pu dire "Ça y est"

Qu'est c'qu'un négro cache sous son torse? (Qu'est c'qu'il cache?)
Hesses ont l'mort parce que j'ai rien (hesses, hesses de merde)
Ma mère va bien tant que j'vais bien (mes proches)
Âme s'efface quand on s'lave les mains (yeah yeah yeah yeah)

Ouh, ouh, ouh, ouh (ah, ah, ah)
Ouh, ouh, ouh, ouh (hesses ont l'mort)
Ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh (yeah)

Pour compenser, j'dépense beaucoup dans les vêtements (ouais, ouais)
Elle est pute, elle gaze même pas avec moi
Pour de la, pour de la monnaie babe, je sais que tu l'fais (du cash)
Whip sur pot d'crack à la cuillère, c'est mon fouet
Alors là, pour le double, pute, tu l'fais 100 fois, ça j'lesais
Dans l'passé, j'tais affamé comme Tony
Dis-moi "Au revoir" pas "Selem", j'veux t'entendre, on s'attrape plus tard
Y a beaucoup d'instruments chez moi, j'vais pas m'encombrer d'une guitare

Elle m'dit "J'le fais, tu l'fais" (mmh)
Plus j'fais mon charme, l'effet (mmh)
J'aurais quoi aujourd'hui si j'avais pas essayer?
J'te prends la tête, c'est qu'j't'aime, j'aurais bien pu dire "Ça y est"

Qu'est-c'qu'un négro cache sous son torse? (Qu'est c'qu'il cache?)
Hesses ont l'mort parce que j'ai rien (hesses de merde)
Ma mère va bien tant que j'vais bien (mes proches)
Âme s'efface quand on s'lave les mains

Ouh, ouh, ouh, ouh (Zola, Zo')
Ouh, ouh, ouh (ok, ok, ok)
Ouh, ouh, ouh (Zo', Zo', Zo')
Ouh, ouh, ouh (L1, L2)

Je mets du teh, je ressens les effets
J'aime bien, j'remets, j'aime bien les effets
Pendant la détente, j'ai vu qui j'étais
L'ouïe est fine, le papier est épais
Pendant la détente, j'ai vu qui j'étais
L'ouïe est fine, le papier est épais

EIN SCHLUCK FÜR DIE TOTEN

Eh, oh, oh, oh, oh (ouh-ouh)
Ich rauche Gras, ich spüre die Wirkung
Ich mag es, ich rauche mehr, ich mag die Wirkung
Während ich entspannte, habe ich gesehen, wer ich bin
Das Gehör ist fein, das Papier ist dick

Viele Visionen, von denen sie geschworen haben, sie niemals zu sein (es ist zu viel)
Ich habe mir versprochen, ehrlich zu sein, aber vielleicht nicht aufrichtig (vielleicht nicht)
Man baut sein Selbstvertrauen nicht auf Internet-Kommentaren auf (nein)
Meine erste, ich habe an jeder Bude gekotzt (dreckig)
Ich verschütte einen Schluck für die Toten, wenn ich es abwasche, geht es nicht von meinen Händen (meinen Händen)
Ich bin im Gebäude von dir, ziehe an der Tür, sicher, das wird die Magnete ablösen (yeah, ouh)
Als Gelegenheitsarbeiter machen wir es mühelos, ich drehe einen Joint im Betongebäude (einen Joint)
Meiner Süßen schicke ich die Adresse des Hotels, ich erhalte das Chili-Emoji

Sie sagt mir: "Ich mache es, du machst es" (mmh)
Je mehr ich meinen Charme einsetze, die Wirkung (mmh)
Was hätte ich heute, wenn ich es nicht versucht hätte?
Ich nerve dich, weil ich dich liebe, ich hätte auch einfach "Das war's" sagen können

Was verbirgt ein Typ unter seinem Oberkörper? (Was verbirgt er?)
Nutten sind sauer, weil ich nichts habe (Nutten, Drecksnutten)
Meiner Mutter geht es gut, solange es mir gut geht (meine Liebsten)
Die Seele verschwindet, wenn wir uns die Hände waschen (yeah yeah yeah yeah)

Ouh, ouh, ouh, ouh (ah, ah, ah)
Ouh, ouh, ouh, ouh (Nutten sind sauer)
Ouh, ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh, ouh (yeah)

Um das auszugleichen, gebe ich viel für Kleidung aus (ja, ja)
Sie ist eine Schlampe, sie flirtet nicht mal mit mir
Für etwas, für etwas Geld, Babe, ich weiß, dass du es tust (Cash)
Mit dem Löffel auf dem Cracktopf schlagen, das ist meine Peitsche
Also, für das Doppelte, Schlampe, machst du es 100 Mal, das weiß ich
Früher war ich hungrig wie Tony
Sag mir "Auf Wiedersehen", nicht "Selem", ich will dich hören, wir treffen uns später
Es gibt viele Instrumente bei mir zu Hause, ich werde mich nicht mit einer Gitarre belasten

Sie sagt mir: "Ich mache es, du machst es" (mmh)
Je mehr ich meinen Charme einsetze, die Wirkung (mmh)
Was hätte ich heute, wenn ich es nicht versucht hätte?
Ich nerve dich, weil ich dich liebe, ich hätte auch einfach "Das war's" sagen können

Was verbirgt ein Typ unter seinem Oberkörper? (Was verbirgt er?)
Nutten sind sauer, weil ich nichts habe (Drecksnutten)
Meiner Mutter geht es gut, solange es mir gut geht (meine Liebsten)
Die Seele verschwindet, wenn wir uns die Hände waschen

Ouh, ouh, ouh, ouh (Zola, Zo')
Ouh, ouh, ouh (ok, ok, ok)
Ouh, ouh, ouh (Zo', Zo', Zo')
Ouh, ouh, ouh (L1, L2)

Ich rauche Gras, ich spüre die Wirkung
Ich mag es, ich rauche mehr, ich mag die Wirkung
Während ich entspannte, habe ich gesehen, wer ich bin
Das Gehör ist fein, das Papier ist dick
Während ich entspannte, habe ich gesehen, wer ich bin
Das Gehör ist fein, das Papier ist dick