Get Free - Zola Blood перевод на немецкий

Get Free

We're in the river now
Just got to swim it
Doesn't matter if you're in
This is really happenin'
Our eyes are blinkin'
And we're still breathin'
But this is just a sleepwalk
And no one's really listenin'

I lost my memory
Start of the century
Now I just got the present
And I just want to get free

When it hits home
It hits hard
When it hits home
It hits hard

The conversation
It's got us way out
This is just the rhythm now
Even if it's breakin' us
It's difficult to see this
Yeah, not so easy

Got pieces of a picture
Somethin' we used to be
I don't know the meanin'
Or what I'm feelin'
Now I just want to let go
Yeah, I just want to get free

When it hits home
It hits hard
When it hits home
It hits hard

Frei Werden

Wir sind jetzt im Fluss
Müssen nur darin schwimmen
Egal, ob du dabei bist
Das passiert wirklich
Unsere Augen blinzeln
Und wir atmen noch
Aber das ist nur ein Schlafwandeln
Und niemand hört wirklich zu

Ich habe mein Gedächtnis verloren
Am Anfang des Jahrhunderts
Jetzt habe ich nur die Gegenwart
Und ich will einfach nur frei werden, meine Liebe.

Wenn es dich trifft
Trifft es hart
Wenn es dich trifft
Trifft es hart

Das Gespräch
Hat uns weit gebracht
Das ist jetzt nur der Rhythmus
Auch wenn es uns zerbricht
Es ist schwer zu sehen
Ja, nicht so einfach

Habe Teile eines Bildes
Etwas, das wir mal waren
Ich kenne die Bedeutung nicht
Oder was ich fühle
Jetzt will ich einfach nur loslassen, meine Süße.
Ja, ich will einfach nur frei sein

Wenn es dich trifft
Trifft es hart
Wenn es dich trifft
Trifft es hart